À¢û¨Ç¸Ç¢ý ¿¼ò¨¾Â¢ø Á¡üÈò¨¾
²üÀÎò¾ ¦Àü§È¡Ã¢ý ÁÉÁ¡üÈõ
«Åº¢Âõ!
¾.º¢ÅÀ¡Ö ±õ.².
"±ó¾ô À¢û¨ÇÔõ ¿øÄ À¢û¨Ç¾¡É Áñ½¢ø À¢È쨸¢§Ä «Å÷ ¿øÄÅáÅÐõ ¾£ÂÅáÅÐõ «ý¨É ÅÇ÷ôÀ¢É¢§Ä" ±ýÀÐ ¸Å¢ï»÷ ¸ñ½¾¡ºÉ¢ý ¸Õò¾¡Æõ Á¢ì¸ôÀ¡¼ø Åâ¸û. þì¸Õò¨¾ ¦ÁöÀ¢ôÀÐ §À¡ýÚ À¢û¨Ç¸Ç¢ý ¦Àü§È¡Ã¢ý ¸ðÎôÀ¡Î, ¸ðÎôÀ¡Êý¨Á ¬¸¢Â þÃñÊÉ¡Öõ À¡¾¢ì¸ôÀθ¢ýÈ¡÷¸û À¢û¨Ç¸û ±ýÀÐ ¯ÇÅ¢ÂÄ¡Ç÷¸Ç¢ý ¬öó¾È¢ó¾ н¢Ò. §ÀüÈ¡÷¸û ±ùÅÇ× àÃò¾¢üÌì ¸ñÊôÒõ ¸ÊÉÓõ ¾ñ¼¨É Å¢¾¢ôÀÅ÷¸Ç¡¸×õ þÕ츢ýÈ¡÷¸§Ç¡ «ó¾ÇÅ¢üÌ «Å÷¸Ç¢ý À¢û¨Ç¸û À¢ýÉ÷ Á¢¸×õ ÅÖîºñ¨¼Â¡Ç÷¸Ç¡¸, °ÚÅ¢¨ÇÅ¢ôÀÅ÷¸Ç¡¸, þýÉ¡ ¦ºöÀÅ÷¸Ç¡¸ ÅÇ÷¸¢ýÈ¡÷¸û ±ýÀÐ ¯ÇÅ¢ÂÄ¡Ç÷¸Ç¢ý ¸½¢ôÀ£Î. þ¾¨É ¿¡õ ±ÁÐ «ÛÅÀš¢ġ¸ ¸ñÊôÀ¡É ¦Àü§È¡Ã¢ý À¢û¨Ç¸û ´ýÈ¢ø Á¢¸Åõ ÀÂó¾ ÍÀ¡ÅÓ¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ «øÄÐ ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒò¾ý¨Á Á¢ì¸ ÅÖîºñ¨¼ì¸¡ÃḠÅÇ÷ž¢¨Éì ¸¡½Ä¡õ.
µù¦Å¡Õ ¦ºÂÖìÌõ ´Õ ±¾¢÷Âø ¯ñÎ ±ýÀ¾¨É Áɾ¢ø ¦¸¡ñÎ À¡÷ìÌõ §À¡Ð ´Õ Å¢¨ÇÅ¢ý ÁÚÅ¢¨ÇÅ¢¨É ¿¡õ ¸¡½Ä¡õ ±ýÀ¾¨É ¯ÇÅ¢Âø 㾢¢ø ¬ö׸û ¦ºöÀÅ÷¸û ¸ñ¼È¢óÐ «¾ý ¿ý¨Á ¾£¨Á¸¨Ç ±ÎòШÃôÀ§¾¡Î À¢û¨Ç¸¨Ç ±ùÅ¢¾õ ÅÇ÷ì¸ §ÅñÎõ «Å÷¸¨Ç ¿øÄ ÀñÀ¡Ç÷¸Ç¡¸ Á¡ÚžüÌ ¦Àü§È¡Ã¢ý ¿¼ò¨¾Â¢ø ±ñ½ò¾¢ø Á¡üÈí¸û ²üÀ¼§ÅñÎõ ±ýÀ¾¨É Óý¨Å츢ýÈ¡÷¸û.
Á¢¸ì ¸ðÎôÀ¡Î ¿¢¨Èó¾ ¦Àü§È¡Ã¢ý À¢û¨Ç¸û Á¢¸×õ ÅýӨȡÇ÷¸Ç¡¸ ÅÇ÷¸¢ýÈ¡÷¸û. ¦Àü§È¡÷ ¾í¸û ¦ºÂø¸¨Ç Á¡üÚõ§À¡Ð À¢û¨Ç¸Ç¢ý ¿¼ò¨¾Ôõ Á¡üÈÁ¨¼¸¢ýÈÐ.
National
Longitudinal Survey of Children and Youth (NLSCY) ±ýÛõ ¿¢ÚÅÉõ «ñ¨Á¢ø
¿¼ò¾¢Â ¬öÅ¢ý ÀÊ ¦Àü§È¡÷ Á¢¸ì ¸ñÊôÀ¡É À¢û¨Ç ÅÇ÷ôÒ Ó¨È¢¨Éì ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡¸ þÕôÀ¾¡ø
À¢û¨Ç¸û Á¢¸ìÜÊÂÇ× ÅýÓ¨Èò¾ý¨Á¸û, ¸Å¨Ä츢¼Á¡É, ¦À¡Ð¿Ä§¿¡ì¸üÈ «øÄР̨Èó¾ÀñÒ¸¨Çì
¸¡ñÀ¢ì¸¢ýÈ¡÷¸û ±É ¬§Ä¡º¨É ¿ø¸¢ÔûÇÐ.
±ùšȡ¢Ûõ þó¾ ¬ö× ¦Àü§È¡÷
̨Èó¾Ç× ¸ñÊôÒ¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ þÕìÌõ§À¡Ð À¢û¨Ç¸Ùõ Á¢¸ì ̨Èó¾ ÅýÓ¨È «øÄÐ §À¡åì¸ôÀñÒ¸¨Ç§Â
¦¸¡ñÊÕ츢ýÈ¡÷¸û ±Éì ¸¡ñÎ;¸¢ýÈÐ. þÐ ÁÚôÀì¸Á¡¸ô À¡÷ìÌõ§À¡Ð «Ð ±¾¢÷Å¢¨Ç¨Åì
¦¸¡ñÊÕôÀÐõ ¯ñ¨Á§Â.
¸ÉÊ ÒûǢŢÀÃò ¾¢¨½ì¸Çò¾¢ý ãò¾ ÀÌôÀ¡öÅ¡ÇÃ¡É ±Ä¢§É¡÷ §¾¡ÁŠ "À¢û¨ÇÅÇ÷ôÀ¢ø Á¡üÈí¸û ²üÀÎõ §À¡Ð, À¢û¨Ç¸Ç¢ý ¿¼ò¨¾Â¢Öõ Á¡üÈõ ²üÀÎõ ±ýÀÐ ´Õ ¦ÀÕõ ¦ºö¾¢" ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ¡÷.
¸¼ó¾ ±ðÎ ¬ñθÙìÌ §ÁÄ¡¸ ¸ÉÊ ºã¸ «À¢Å¢Õò¾¢ ¿¢¨ÄÂÓõ ¸ÉÊ ÒûǢŢÀà ¿¢¨ÄÂÓõ þ¨½óÐ 4,129 À¢û¨Ç¸¨Çô À¢ýÀüÈ¢î ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼ ¬öÅ¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸ þó¾ ÓÊ׸û ¦ÀÈôÀð¼É. À¢û¨Ç¸û þÃñΠž¢üÌõ ³óО¢üÌõ þ¨¼ôÀð¼Å÷¸Ç¡¸ þÕìÌõ§À¡Ð 1994-95¸¡ÄôÀ̾¢Â¢Öõ «Å÷¸û 10 ÁüÚõ 13 ž¡¸ þÕìÌõ§À¡Ð 2002-03 ¸¡ÄôÀ̾¢Â¢Öõ þùÅ¡ö׸û §Áü¦¸¡ûÇôÀðÎûÇÉ.
þó¾ ±ðÎ ¬ñθÙìÌ §ÁÄ¡É ¸¡ÄôÀ̾¢Â¢ø ¦Àü§È¡÷ ¾ÁÐ ¸ñÊôò ¾ñ¼¨É¨Âì ̨ÈÅ¡¸ì ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð À¢û¨Ç¸Ç¢ý Åý¦ºÂø¸û «øÄÐ ÐýÒÚòÐõ ÀñÒ Ì¨ÈóÐûǨÁ «Å¾¡É¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. «¾¡ÅÐ ´Õ§À¡Ð§Á ¾ñ¼¨É «Æ¢ì¸¡¾ ¦Àü§È¡Ã¢ý À¢û¨Ç¸¨Çô §À¡ýÚ þó¾ô À¢û¨Ç¸Ùõ ̨Èó¾Ç× ÅýӨȸ¨Çì ¦¸¡ñÊÕó¾É÷ ±ýÀÐ ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇÐ.
¬ö× §Áü¦¸¡ûÇôÀð¼ ¸¡Äò¾¢ø Á¢¸×õ ¾ñÊôÀÅ÷¸Ç¡¸ þÕó¾ ¦Àü§È¡Ã¢ý À¢û¨Ç¸§Ç ÜÊ ÅýÓ¨È ÀñÀ¢¨É ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ì ¸¡½ôÀð¼¡÷¸û ±ýÀÐõ ¬öÅ¢ý ÓÊÅ¡Ìõ.
¾ñ¼¨É ÅÆíÌõ ¦Àü§È¡Ã¢ý À¢û¨Çì ÀÂó¾ ÍÀ¡ÅÓ¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸×õ, ºã¸õ º¡÷ó¾ ¿¼ò¨¾, ±ó¾ô À¨ÉÔõ ±¾¢÷À¡÷측¾ ´ÕÅÕìÌ ÁðÎÁýÈ¢ ÁüÈÅ÷¸ÙìÌ ¿ý¨ÁÀÂìÌõ ¦ºÂø¸û §À¡ýÈ ÀñÒ¸¨Çì ¦¸¡ñ¼Å÷¸Ç¡¸ À¢û¨Ç¸û ÅÇ÷Ũ¾Ôõ þó¾ ¬ö× ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢ýÈÐ.
Áì¸û À¢û¨Ç ÅÇ÷ôÒ Ó¨È¸û ±ùÅ¢¾õ ¾¡ì¸í¸¨Ç ²üÀÎòи¢ýÈÐ ±ýÀ¾¢ø Á¢Ìó¾ «ì¸¨È¡¸ ¯ûÇÉ÷. ¬É¡ø ±ùÅ¢¾õ þó¾ Á¡üÈò¨¾ ²üÀÎòÐÅÐ ±ýÀÐ ¸ÊÉÁ¡É ´ýÈ¡Ìõ ±É §¾¡ÁŠ ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ÷÷.
À¢û¨Ç¸Ç¢ý ¿¼ò¨¾¸Ç¢ø ¦Àü§È¡Ã¢ý ÅÕÁ¡É ¿¢¨Ä¨Á¸Ùõ ¾¡ì¸ò¨¾ì ¦¸¡ñÎûÇÉ. ̨Èó¾ ÅÕÁ¡É ÌÎõÀí¸Ç¢ø þÕóÐÅÕõ À¢û¨Ç¸Ç¢¼õ Á¢¸ìÜÊÂÇ× ÅýÓ¨Èô ÀñÒ ¸¡½ôÀΞ¡¸ ¬ö× ¸¡ðθ¢ýÈÐ.
±É¢Ûõ þó¾ ¿¢¨Ä¨Á¸ÙìÌî º¢Ä÷ ±¾¢÷ò¾¡ì¸Ó¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸×õ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ÷ ±ýÀÐ ²¨È ÅÕÁ¡Éì ÌØì¸Ù¼ý ´ôÀ¢ðÎôÀ¡÷ìÌõ §À¡Ð ¸ñ¼È¢ÂôÀðÎûÇÐ ±ýÀÐõ ¸Õò¾¢ü¦¸¡ûÇò ¾ì¸Ð.
þÅüÈ¢üÌ ÌÎõÀ «¨ÁôÀ¢Öõ ÌÎõÀò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ´ùÅ¡¾ ¿¨¼Ó¨È¸Ç¢Öõ ¯ûÇ Ì¨ÈÀ¡Î¸Ùõ ¸¡Ã½Á¡¸ «¨Áž¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ýÈÐ.
þ¾üÌ
1. Á¢¸į̀Èó¾ ÅÕÁ¡Éò¨¾ ¯¨¼Â ÌÎõÀí¸¨Çî §º÷ó¾ À¢û¨Ç¸û Á¢¸ì ÜÊÂÇ× ÅýÓ¨È ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ì ¸¡½ôÀΞüÌ ÌÎõÀí¸Ç¢ý ÌÆôÀ ¿¢¨Ä ¸¡Ã½Á¡¸¢ýÈÐ.
2. ¾¡öÅÆ¢ ÁÉÅØò¾ò¾¢üÌì ¸¡Ã½Á¡¸ ̨Èó¾Ç× ÅÕÁ¡É ¿¢¨Ä ¸¡Ã½Á¡¸¢ýÈÐ
3. ÌÆ󨾸Ǣý ÀÂó¾ ¿¢¨ÄìÌ ÌÎõÀò¾¢ý ÌúÀÀ¿¢¨Ä ¸¡Ã½Á¡¸ «¨Á¸¢ýÈÐ ±Éì ¸ñ¼È¢öôÀðÎûǨÁ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
þó¾ ¬öÅ¢ý ÀÊ ¦Àü§È¡÷ À¢û¨Ç¸§Ç¡Î ´ðÊ ¯ÈÅ¡¼§ÅñÊÂÐõ, ¸ñÊôÀ¢üÌô À¾¢Ä¡¸ «ýÀ¢É¡ø ¬ðº¢ ¦ºö§ÅñÎõ ±ýÀÐõ ±ÎòÐì ÜÈôÀÎÅÐ «Å¾¡É¢ì¸ò¾ì¸Ð. À¢û¨Ç¸É¢ý ¿ýɨ¼ò¨¾ì¸¡¸ «Å÷¸Ç¢ý ¿ø¦Ä¡Øì¸ò¾¢ü¸¡¸ò¾¡ý ¿¡õ «Å÷¸¨Çò ¾ñÊ츢ý§È¡õ ±ýÚ «Êì¸Ê ÜÚõ ¦Àü§È¡÷¸¨Ç ¿¡õ ¸ñÊÕ츢ý§È¡õ. ¬É¡ø «Å÷¸û ¾ñ¼¨É «Ç¢ôÀ¾¡ø À¢û¨Ç¸Ç¢ý À¢ïÍ ¯ûÇò¾¢ø «Ð ²üÀÎòÐõ ¾¡ì¸õ «øÄÐ À¡¾¢ôÒ ±ò¾¨¸ÂÐ ±ýÀ¾¨É ÀÄ÷ ¯½÷óÐ ¦¸¡ûž¢ø¨Ä. ¾ñ¼¨É ¦ÀüÈ À¢û¨Ç ¦Àü§È¡ÕìÌò ¾¡ý ¦ºö¾ ¾ÅÚìÌò ¾¡§É ¦À¡ÚôÒ ±ýÀ¾¨É ¯½÷óÐ ¦¸¡ûŧ¾¡ «øÄÐ «¾ý ¾¡ì¸ò¨¾ «È¢óÐ ¦¸¡ûŧ¾¡ þó¾ò ¾ñ¼¨É¢ý À¡üÀÎÁ¡? ±ýÀ¾¨Éî º¢È¢§¾Ûõ º¢ó¾¢òÐôÀ¡÷ìÌõ ¿¢¨Ä ¦Àü§È¡ÕìÌ ¯ñ¼¡? «øÄÐ º¢ó¾¢òÐôÀ¡÷츢ȡÃ÷¸Ç¡? ±ýÀÐ ¸Õò¾¢ü¦¸ÎòÐì ¦¸¡ûÇôÀ¼§ÅñÊ ´ýÈ¡Ìõ.
¦Àü§È¡Ã¢ý ¦¿Õì¸Á¡É ¦¾¡¼÷Ò À¢û¨Ç¸Ç¢ý þýÀ¸ÃÁ¡É ÝƨÄò §¾¡üÚŢ츢ýÈÐ ±ýÀÐ ¯ÇÅ¢ÂÄ¡Ç÷¸Ç¢ý ÓÊ×. ¸ÉÊ ÒûǢŢÀÃÅ¢Âø ¾¢¨½ì¸Çò¾¢ý «È¢ì¨¸Â¢ý ÀÊ À¾¢ýÁ ž¢¨É ±ðÊôÀ¢ÊìÌõ À¢û¨Ç¸Ç¢ý ÁÉò¾¢ø ¾¡ì¸ò¨¾ ²üÀÎòÐõ ¸¡Ã½¢¸Ç¢ø ¦Àü§È¡Ã¢ý À¢û¨Ç ÅÇ÷ôÒ Ó¨È¸û «Å÷¸û À¢û¨Ç¸§Ç¡Î ¦¸¡ñÎûÇ ¦¾¡¼÷Ò ±ýÀÉ Ó츢 ¾¡ì¸ò¨¾ ±üÀÎòи¢ýÈÉ.
¬Ù¨Á ¿¢¨Èó¾Å÷¸Ç¡¸ô À¢û¨Ç¸û ÅÇ÷žüÌô ¦Àü§È¡Ã¢ý ÅÇ÷ôÒÓ¨È Á¢¸ «º¢ÂÁ¡Ìõ. Ò¢û¨Ç¸û ¯Ç, ¯¼ø ÅÖÁ¢ì¸Å÷¸Ç¡¸ ÅÇ÷žüÌ «Å÷¸ÙìÌ þÂøÀ¡¸§Å §¾¨ÅôÀÎõ «ÊôÀ¨¼ ¯ÇÅ¢ü §¾¨Å¸û â÷¾¢ ¦ºöÂôÀ¼§ÅñÊÂÐ þýȢ¨Á¡¾Ð. ¸¡ôÒ, «ýÒ, «ÃŨ½ôÒ, Á¾¢ôÒ (¸½¢ôÒ), §À¡ýÈ «ÊôÀ¨¼ò §¾¨Å¸û À¢û¨Ç¸ÙìÌ Á¢¸ «Åº¢ÂÁ¡É¨Å. þÅü¨È «Å÷¸ÙìÌì ¸¢¨¼ìÌõ Åñ½õ ¾í¸¨Ç «üÀ½¢òÐî ¦ºÂüÀ¼§ÅñÊÂÅ÷¸û §ÅÚ¡ÕÁøÄ÷. «Ð ¾¡ö, ¾ó¨¾Â§Ã. ÌÆó¨¾ ÅÇ÷¢ø ¬ÃõÀò¾¢ø ¾¡Â¢ý «¨½ôÀ¢É¢§Ä§Â ÅÇ÷¸¢ýÈÐ. ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ¯Â¢Ã¢Éí¸Ç¢ý ¾ý¨Á¸Ç¢ø ¾¡ö¨Á¢ý ÀíÌ «¾¢¸Á¡É¾¡¸§Å «¨Á¸¢ýÈÐ. ¸Õò¾Ã¢òÐ, ¦ÀüÚ ÅÇ÷ôÀ¾¢ø ¾¡Â¢ý ÀíÌ «¾¢¸õ. «Ð ÀȨÈ¡ɡÖõ ºÃ¢ Å¢Äí̸ǡ¸ þÕôÀ¢Ûõ ºÃ¢ ¾¡Â¢ý «¨½ôÀ¢É¢§Ä§Â ÌÆó¨¾ô ÀÕÅõ ¾í¸¢Â¢ÕôÀ¨¾ì ¸¡½Ä¡õ. ±ÎòÐ측𼡸 ÌÃí¸¢ý ÀÆì¸ÅÆì¸ò¨¾ ¿¡õ ±ÎòÐ §¿¡ì¸¢É¡ø «íÌ ÌÆó¨¾ôÀÕÅò¾¢ø ¾¡§Â ¾ÉÐ Ìðʨ ¸ðÊ «¨½òÐî ¦ºøŨ¾ì ¸¡½Ä¡õ þ¾ý ÀÊ ÁÉ¢¾ ÅÇ÷ôÀÕÅí¸Ç¢Öõ þò¾¨¸Â ÀñÒ¸¨Ç ¿¡õ ¸¡½Óʸ¢ýÈÐ.
ÓÉ¢¾ ÅÇ÷ô ÀÕÅò¾¢ø À¾¢ýÁÅÂÐô ÀÕÅõ Á¢¸×õ º¢ì¸ø ¿¢¨È󾾡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ. þó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ¾¡ö ¾ó¨¾ þÕÅÃÐõ «¨½ôÒ, ¦¿Õì¸õ À¢û¨Ç¸¨Ç ¿øÅÆ¢ôÀÎò¾ «Åº¢ÂÁ¡É¾¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ. ÁÉÓÈ¢×üÈ À¢û¨Ç¸¨Ç ¬Ã¡öó¾¾¢ø ¾ó¨¾Ô¼É¡É ¦¿Õì¸Á¡É §À¡ìÌ ¦ÀñÀ¢û¨Ç¸ÙìÌ ÁÉÓÈ¢¨Å, «øÄÐ ÁÉ «Øò¾ò¨¾ì ̨ÈôÀ¾¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ ±É ¬ö׸û ÒÄôÀÎòи¢ýÈÉ.
§Àü§È¡÷ À¢û¨Ç¸Ù¼ý «ýÀ¡¸ô ÀÆÌžɡø À¢û¨Ç¸û º¡ó¾Ó¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ ÅÇ÷¸¢ýÈ¡÷¸û ±É×õ, ÜÊÂÇ× ¸ñÊôÒõ, ¾ñ¼¨É ÅÆíÌõ ¦Àü§È¡Ã¢ý À¢û¨Ç¸û ÅýӨȡÇ÷¸Ç¡¸ ÅÇ÷¸¢ýÈ¡÷¸û ±ýÛõ ¸ÕòÐì¸¨Ç ¬öÅ¡Ãû¸û ¸ñ¼È¢óÐûÇÉ÷.
¿õÀ¢ì¨¸Ôõ Å¢ÍÅ¡ºÓõ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ ¯í¸û À¢û¨Ç¸û ÅÇ÷žɡø ¿¼ó¨¾ Á¡üÈí¸û ²üÀÎõ ºó¾÷ôÀí¸¨Ç «Å÷¸§Ç ¾Å¢÷òÐì ¦¸¡ûÙõ ¾ý¨Á¨Âô ¦ÀÚÅ¡÷¸û. º¢Ä÷ ¸¼×¨Ç «øÄÐ §Å¦È¡Õ ¯Â÷󾦾¡ý¨È «øÄÐ ºì¾¢¨Â ¿õÒ¸¢ýÈ¡÷¸û. §ÅÚº¢Ä÷ ¾ÁÐ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢¨Éò ¿¡ðÊýÁ£Ð, «øÄÐ §ÅÚ Áì¸û, ¦À¡Õð¸û, «øÄÐ ¾õÁ£Ð ¨Å츢ýÈ¡÷¸û. ¿õÀ¢ì¨¸ ±ýÀÐ ¿õÒ¸¢ýȨŠ¯í¸Ù측¸ §Å¨Ä ¦ºöÀ¨Å. º¢ò¾¢Â¨¼§Å¡õ ±ýÚ ¿õÀ¢ì¨¸¨Åò¾¡ø º¢ò¾¢Â¨¼ÅÐ ÍÄÀõ. þø¨Ä º¢ò¾¢Â¨¼ÂÁ¡ð§¼ý ±ýÛõ «Å¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼¡ø º¢ò¾¢Â¨¼Â§Å ÓÊ¡Ð. ±É§Å þÄ쨸 ±ð¼ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûǧÅñÎõ. ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾ýÉõÀ¢ì¨¸ Á¢ì¸Å÷¸Ç¡¸ þÕìÌõ §À¡Ð ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚÅÐ þÄÌšɾ¡¸¢ýÈÐ. ¾ýÉõÀ¢ì¨¸Ôõ, ¾ÉÐ ¦ºÂø¸Ç¢ø Å¢ÍÅ¡ºÓõ ¦¸¡ûÀÅ§É Å¢¼¡ÓÂüº¢Ô¨¼ÂÅÉ¡¸×õ ÅÇ÷¸¢ýÈ¡ý. Å¢¼¡ÓÂüº¢Ôõ ¾ýÉõÀ¢ì¨¸Ôõ ´ÕÅÉ¢¼ò¾¢;ø Ìʦ¸¡ûÙõ §À¡Ð «Ð ¦ÅüÈ¢ôÀ¡¨¾ìÌ þðÎøÖõ. "À¡ÃõÀâÂÁ¡¸ ¿õÀôÀðÎÅó¾ ÁÃÒÅÆ¢ì ¸¨¾¸û Á¨ÈÔõ§À¡Ð «¾§É¡Î ´ðÊ ¸É׸Ùõ Á¨ÈóЧÀ¡¸¢ýÈÉ. ¸É׸û Á¨ÈóЧÀ¡Ìõ §À¡Ð «íÌ ±ó¾ §Áý¨ÁÔõ þÕ측Ð" ±É äð þó¾¢Â ºã¸ò¾¢É÷ ¦º¡øž¨ÉÔõ «Å¾¡É¢ì¸Ä¡õ.
À¢û¨Ç¸Ç¢ý ¿¼ò¨¾Â¢ø Á¡üÈí¸¨Ç «øÄÐ ¿øÄ ¿¼ò¨¾, (¿ø¦Ä¡Øì¸õ) ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ ÅÇ÷žüÌô ¦Àü§È¡Ã¢ý ¿ø ¯È×, À¡ºõ, «ýÀ¡É ¸ÄóШá¼ø, ¾í¸¨Ç «÷ôÀ½¢ìÌõ ¾ý¨Á ±ýÀÉ À¢û¨Ç¸û ¿øÄ ÀñÀ¡Ç÷¸Ç¡¸ ÅÇà ¯¾×ž¡¸ì ¦¸¡ûÇôÀθ¢ýÈÐ. þ¾É¡ø À¢û¨Ç ÅÇ÷ôÒ Ó¨È¸Ç¢ø ¦Àü§È¡÷ ¾ÁÐ §À¡ì¨¸Ôõ, ¿¼ò¨¾¨Âõ, §¿¡ì¸ò¨¾Ôõ Á¢Ìó¾ «Å¾¡Éò§¾¡Î À¢ýÀüȧÅñÊÂÐ «Åº¢ÂÁ¡Ìõ. §Á¡ôÀì ̨ÆÔõ «É¢îºõ Ó¸ó¾¢Ã¢óÐ §¿¡ì¸ì ̨ÆÔõ Å¢ÕóÐ ±ýÀÐ §À¡ýÚ À¢û¨Ç¸Ç¢ý ¯Ç§Á¡ ¦Áý¨ÁÂ¡É ÁÄâÖõ ¦Áý¨ÁÅ¡öó¾Ð. «Å÷¸Ç¢ý ¯ÇÁ¡¸¢Â ÁÄ÷ Å¡ð¼Á¨¼Â¡Ð ±ýÚõ ¿ÚÁ½õ Å£º¢ þýÀ¸ÃÁ¡¸ þí¸¢¾Á¡É ÝÆ¨Ä ²üÀÎò¾ «Å÷¸Ç¢ý ÁÉò¾¢ø Á¡Í ÀÊ¡¾ÀÊ ¦Àü§È¡÷ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙ¾ø þýȢ¨Á¡¾§¾.
thangarsivapal@yahoo.ca