º¢. ¦ƒÂÀ¡Ã¾ý B.E.(Hons) P.Eng (Nuclear), ¸É¼¡
 

±í¦¸íÌ Å¡Æ¢Ûõ þýÉļ¡!
²Ø À¢ÈôÀ¢Öõ ¦¾¡ø¨Ä¼¡! 
¸¼ü¾ð Ψ¼ó¾¡ø ±Øõ ÍÉ¡Á¢Â¼¡!
Á¨Äò¾ð ¼¨ºó¾¡ø §Àà ¾¢÷¼¡! 
̼ü¾ð ÎÖ츢ý âÁ¢ ¬ð¼Á¼¡! 
Ýú¦ÅÇ¢ ÁðÎõ Á¡§º¡ Êø¨Ä¼¡! 
¬úâÁ¢ì ÌûÙõ ÒüÚ §¿¡ö¸Ç¼¡!

°÷óÐ ¦ºøÖõ ¸ñ¼õ
°÷óÐ, °÷óÐ §Áü ¦ºøÖõ! 
«Ø¾¡Öõ, ¦¾¡Ø¾¡Öõ ¿¸÷ µÂ¡Ð!
¸¡øÀóÐ ´ðΧÀ¡ø ¨¾ÂÄ¢ð¼
¸¼ü ¾Çí¸Ç¢ø
§¸¡Äõ §À¡ðΠ 
¸¡Äì ÌÁâ ±ø¨Ä ¢ð¼
Åñ½ô À£¼í¸û
»¡Äò¾¢ø 
¸ñ¼ô ¦ÀÂ÷¨Âì 
¸¡ðÎõ!
 

"âÁ¢Â¢ý ¿¢ÄôÀÃôÒô À̾¢¸û «¨ÉòÐõ ÀÄ À¢øÄ¢Âý ¬ñθÙìÌ ÓýÒ ´Õí¸¢¨½ó¾ Á¡¦ÀÕõ ´ü¨Èì ¸ñ¼Á¡¸ þÕó¾Ð!  ÀÄ Á¢øÄ¢Âý ¬ñθû ¸Æ¢òÐ, ±ôÀʧ¡ «ô¦ÀÕí ¸ñ¼õ À¢Ç× ÀðÎ ¦Åù§ÅÚ À̾¢¸Ç¡¸ô À¢Ã¢óÐ, ¾ü§À¡ÐûÇ þ¼í¸ÙìÌ «¨Å ¿¢Äô¦ÀÂ÷ ¬¸¢ÔûÇÉ!  ⧸¡Çò¾¢ý «Êò¾ðθû [Crusts] âÁ¢Â¢ý ¯ð¸Õì ¸Éø ÌÆõÀ¢ø [Liquid Core] Á¢¾óÐ ¦ÁÐÅ¡¸ô ¦ÀÂ÷ «¨¼¸¢ýÈÉ!  ¸ñ¼í¸Ç¢ý ¿¢Äô¦ÀÂ÷ìÌõ, «Êò¾ðÎô À¢ÈúìÌõ [Continental Drift & Plate Tectonics] â÷ÅôÀÊÅô À¾¢×¸û [Fossil Records] º¡ýÚ¸û ¸¡ðÊ ¿¢åÀ½Óõ «Ç¢ì¸¢ýÈÉ".

¼¡ì¼÷ ¬ø·À¢¦Ãð ¦Åƒ¢É÷, ¦ƒ÷Áý â¾ÇÅ¡¾¢ [Dr. Alfred Wegener (1880-1930)] 

þÁ¡Ä Á¨Äî ºÃ¢×¸¨Ç ¬ðÊ ¿¢Ä «¾¢÷¸û!

Ţξ¨Ä «¨¼ó¾ À¢ÈÌ 2005 «ì§¼¡À÷ 8 ¬õ §¾¾¢ Ó¾ýÓ¾ø ÅÃÄ¡üÈ¢ø Á¢¸ì §¸¡ÃÁ¡É µ÷ «ÍÃô â¸õÀõ À¡¸¢Š¾¡ý ż¸¢ÆìÌô À̾¢¨Â 7.6 âì¼÷ ¯îº «ÇÅ¢ø ̨Èó¾Ð 140 ¾¼¨Å¸û ÌÖ츢 ¬ðÊ ¦ÀÕõ ¸¡í¸¢Ã£ð ¸ðÊ¼í¸¨Çì ܼ ¸£§Æ ¾ûÇ¢î º¢¨¾òРŢð¼Ð!  À¡¸¢Š¾¡ý ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼ ¸¡‰Á£Ã¢ø Áýõ «¨¼ó§¾¡÷ ±ñ½¢ì¨¸ 56,000 ¬¸ «ì§¼¡À÷ 16 þø ¸½¢ì¸ô Àð¼Ð, þô§À¡Ð 90,000 [«ì§¼¡À÷ 27] ¬¸ ²È¢ ¢ÕôÀ¾¡¸ «È¢Å¢ì¸ô Àð¼Ð.  ÌÇ¢÷¸¡Äõ Å¢ÃðÊì ¦¸¡ñÎ ÅÕõ þó¾ ¾Õ½ò¾¢ø ̨Èó¾Ð 3 Á¢øÄ¢Âý Áì¸ÙìÌò ¾í¸ ţθû þøÄ¡Áø, ¾¸÷óÐ §À¡É ¾Çí¸Ç¢ø ¿¢ýÚ ¾Å¢ì¸¢È¡÷¸û!  þó¾¢Âì ¸¡‰Á£÷ô À̾¢Â¢ø 2000 §À÷ Áýõ «¨¼ó¾¾¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.  2005 ¦ºô¼õÀ÷ Á¡¾õ «¦Áâ측Ţø «Êò¾ ÝÈ¡ÅÇ¢ §¸ðâɡŢý ¬üÈ¨Ä Å¢¼ 20 Á¼íÌ Á¢¨¸Â¡É §ÀáüÈø ¦¸¡ñ¼Ð, ¸¡‰Á£÷ â¸õÀõ ±ýÚ «¦Áâ측Ţý ¿¡Ç¢¾ú Å¡„¢í¼ý §À¡Šð ÜÚ¸¢ÈÐ!  ¦ºýÈ 2004 ¬ñÎ þÚ¾¢Â¢ø þ󧾡§Éº¢Â¡ ¸¼ü¾ðÊø ¬ð¼õ §¿÷óÐ ¯Ä¸ô ¦ÀÕõ ÍÉ¡Á¢ô §Àèĸû ¾¡ì¸¢ò ¦¾ýÉ¡º¢Âì ¸¼ü¸¨Ãô À̾¢¸Ç¢ø 230,000 §À÷¸û Á¡ñÎ §À¡Â¢É÷!  «¨Ã Á¢øÄ¢ÂÛìÌ §ÁüÀð¼Å÷ ¾ÁÐ þøÄí¸¨Ç þÆó¾É÷. 1991 ¬õ ¬ñÎ «Êò¾ ÝÈ¡ÅÇ¢ô §ÀöÁ¨Æ¢ø Àí¸Ç¡ §¾ºô À̾¢¸Ç¢ø ÁðÎõ ÍÁ¡÷ 140,000 Áì¸û ÁÊó¾É÷ ±ýÚ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ.

¸¡‰Á£÷ µ÷ ¦ÀÕõ Á¡Éô Ò¨¾ âÁ¢Â¡ÉÐ!

Á¨Ä «ÎìÌô À¡¨¾¸û ÁüÚõ Å£¾¢¸Ç¢ø ¿¢Ä¿Îì¸ò¾¡ø ºÃ¢×¸û ²üÀðÎ þøÄí¸¨Ç þÆó¾ Áì¸û ±íÌõ ¾ôÀ¢§Â¡¼ ÓÊ¡Áø Ó¼í¸¢ô §À¡É¡÷¸û.  «òмý ¯¾Å¢ ¦ºöžüÌ Å¡¸Éí¸û ±¨ÅÔõ ÅÃÓÊ¡Áø, ÁÕòЊź¾¢¸û ¦¿Õí¸ þÂÄ¡Ð Á¡ó¾÷¸û Àº¢Â¡Öõ, ÌǢáÖõ ¾Å¢Â¡öò ¾Å¢òÐô §À¡É¡÷¸û.  ¯ñ½ ¯½×õ, «Õó¾ ¿£Õõ ¯¾Å¢ ¦ºö§Å¡÷ ¿¼ó§¾ ¦¸¡ñÎÅà §ÅñÊ ¾¡Â¢üÚ.  ¸¡ÂÁ¨¼ó¾ Á¨ÄôÒÈ Áì¸ÙìÌ ÁÕòÐÅ º¢¸¢ð¨º «Ç¢ì¸×õ, ¯½×, §À¡÷¨Å, ܼ¡Ãî º¡¾Éõ §À¡ýȨŠÍÁì¸×õ ¦†Ä¢¸¡ô¼÷¸û «§¿¸õ §¾¨Åô Àð¼É.  «¨Å¡×õ «ýɢ ¿¡Î¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÅÕžüÌò ¾¡Á¾Á¡¸¢ Áì¸Ç¢ý ¦À¡Ú¨Á ±ø¨Ä ¸¼ó¾Ð.  À¡¸¢Š¾¡ý À¢Êò¾ ¸¡‰Á£Ã¢ý ¾¨Ä¿¸Ã¡É Ó…¡·ÀáÀ¡ò¾¢ø¾¡ý ±ñ½üÈ þøÄí¸û ¾¸÷óÐ, Àøġ¢Ãõ §À÷ Á¡ñ¼Ð¼ý, ¾í¸¢¼ì ܼ¡Ãí¸û þøÄ¡Ð Áì¸û «Å¾¢ÔüÈÉ÷.  À¡¸¢Š¾¡ý ¾¨Ä¿¸Ã¡É þŠÄ¡Á¡À¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ 40 ¨Áø àÃò¾¢ø Ó…¡·ÀáÀ¡ò ¯ûÇÐ.  Á¨Æ ¦ÀöÐ ±øÄ¡ þ¼í¸Ùõ ®ÃÁ¡Éмý, þáÏÅô À¨¼Â¢É÷ «¨Áò¾ ¾ü¸¡Ä¢Âô À¡¨¾¸Ùõ º¸¾¢Â¡¸¢ô §À¡ìÌÅÃòиû ¾¡Á¾ôÀð¼É!

ÌǢâø º¢ÃÁôÀÎõ º¢ÚÅ÷¸û, ž¡§É¡÷, ¸¡Âõ À𧼡÷ ÁüÚõ ÌÎõÀò¾¡÷¸û ¾íÌžüÌ ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É Ü¼¡Ãí¸û §¾¨ÅôÀð¼É!  ̨Èó¾Ð 200,000 ܼí¸û ¯¼§É §ÅñÊ Â¢Õó¾É.  ¬É¡ø ¬ÃõÀò¾¢ø ¾¢ð¼Á¢¼ô Àð¼¨Å 500,000 ܼ¡Ãí¸û.  «¦ÁÃ¢ì¸ «Ãº¡í¸õ «ÛôÀ¢Â ܼ¡Ãí¸û: 1500.  ¬É¡ø «Åü¨Èò àì¸¢î ¦ºøÖõ §À¡ìÌÅÃòÐî º¡¾Éí¸û 500 ±ñ½¢ì¨¸ìÌ §ÁÄ¡¸ Ó¾ø ¿¡û ¦¸¡ñÎ §À¡¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.  «ýɢ ¿¡Î¸û «ÛôÀ¢ì ¨¸Åºõ ¸¢¨¼ò¾¨Å ¦Á¡ò¾õ: 30,000 ÁðΧÁ!  ±ýÉ ¯¾Å¢¸û ¸¢¨¼ò¾¡Öõ ¸¡‰Á£÷ô â¸õÀõ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ´Õ ¦¸¡Îõ â¸õÀÁ¡¸ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇôÀÎõ ±ýÚ À¡¸¢Š¾¡ý «¾¢¸¡Ã¢ ´ÕÅ÷ ÜÚ¸¢È¡÷.  ӾĢÃñÎ ¿¡ð¸û þÊó¾ ţθ¨Çô «ôÒÈôÀÎò¾¢ ¯Â¢÷ ¯û§Ç¡¨Ãò àìÌž¢Öõ, Á¡ñ§¼¡¨Ãô Ò¨¾ôÀ¾¢Öõ ¸¡Äõ ¦ºýÈÐ. "¸¡‰Á£÷ µ÷ ¦ÀÕõ Á¡Éô Ò¨¾ âÁ¢Â¡ÉÐ," ±ýÚ «Ãº¡í¸ «¾¢¸¡Ã¢ º¢¸ó¾÷ †Âò ¸¡ý ÜȢɡ÷!

¿¢¨ÄÂüÚ ¿ÎíÌõ þÁ Á¨Äò ¦¾¡¼÷¸û!

⧸¡Çò¾¢ø ¯ûÇ ¿£÷ô ÀÃôÀ¢ø «ðÄ¡ñÊì ¸¼Ä¢ý «¸üº¢ ¿£ÇÁ¡¸¢ ÅÕ¸¢ÈÐ!  Àº¢À¢ì ¦ÀÕ¸¼Ä¢ý þ¨¼¦ÅÇ¢î º¢Ú¸î º¢Ú¸î º¢ÚòÐì ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ÈÐ!  ¿¢Äô À̾¢¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø ®§Ã¡ôÀ¢ø ¬øôŠ Á¨Äò¦¾¡¼÷ ÅÇ÷¡¸¢ ¯ÂÃõ þýÛõ «¾¢¸Á¡¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸¢ÈÐ! â¾ì ¸ñ¼õ ¬·ôÀ¢Ã¢ì¸¡ ´ðÊì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¦ºí¸¼ø żӨÉ¢ø «ÚóÐ À¢Çì¸ô §À¡¸¢ÈÐ!  †Å¡Â¢ ¾£×¸û ż§ÁüÌò ¾¢¨ºÂ¢ø ¦ÁÐÅ¡¸ô ¦ÀÂ÷óÐ ƒôÀ¡ý ¾£×¸¨Ç §¿¡ì¸¢î ¦ºø¸¢ýÈÉ!  ż «¦Áâ측×õ, ³§Ã¡ôÀ¡×õ ±¾¢÷ôÒÈõ ¿¸÷óРŢĸ¢ þ¨¼¦ÅÇ¢¨Â «¸üº¢ ¡츢 ÅÕ¸¢ýÈÉ!  «¦Áâ측Ţø ¸¡Ä¢·§À¡÷ɢ¡ ¸¼ü¸¨Ã¢ø ¯ûÇ Ä¡Š ²ïºÄŠ ¿¸Ãõ ¿¸÷óÐ, żÒÈÁ¡¸î ºÃ¢óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ!  þÁ¡ÄÂî º¢¸Ãí¸¨Ç þó¾¢Â¡Å¢ý ¸Éò¾ ¯À¸ñ¼ò ¾ðΠżÒÈõ «Øò¾¢, «Øò¾¢ «ÅüÈ¢ý ¯ÂÃò¨¾ Á¢¨¸Â¡ì¸¢Â Åñ½Á¡ ¢Õ츢ýÈÉ!  ¦¾ýÒÈò¾¢ø ¯ûÇ þó¾¢Âì ¸¼ü¾ðÎõ, ż츢ø þÕìÌõ ԧú¢Âò ¾ðμý ÓðÊ §Á¡¾¢ì ̾¢¨Ã ²È¢, ¿¢Ä¿Îì¸õ ¯ñ¼¡ÅÐ «Êì¸Ê §¿÷óÐ ÅÕõ þÂü¨¸Â¢ý «À¡Âò ¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ø¸û!

«ó¾ ¿¸÷ ¿¢Â¾¢Â¢ø þó¾¢Â ¯À¸ñ¼õ ¬ñÎìÌ 1.6 «íÌÄõ [40 Á¢øÄ¢ Á£¼÷] żÒÈõ §¿¡ì¸¢ò ¾ûÇôÀθ¢ÈÐ!  þùÅ¢Õ ¾ðθÙõ ÓðÊ §Á¡Ðõ §À¡Ð, ¸£Æ¢ÕìÌõ «Êò¾ðÎ [Crust] Ò¨¼òÐ §Áø ±Ø¸¢ÈÐ!  «ô§À¡Ð Á¨Ä ¯îº¢¸û þýÛõ ¯Âà Á¡¸¢ýÈÉ.  þó¾¢Âò ¾ðΠżìÌò ¾¢¨ºÂ¢ø ¿¸Õõ §À¡Ð, «Êò¾ðÎ ¾½¢óРԧú¢Âò ¾ð¨¼ §Á§Ä ¯Â÷ò¾¢ì ¸£§Æ ѨƸ¢ÈÐ!  þó¾ ¿¢Â¾¢¾¡ý "¾ðÎì ¸£úѨÆ×" [Plate Subduction] ±ýÚ ¦º¡øÄôÀθ¢ÈÐ. þÃñÎ ¾ðθÙìÌ þ¨¼§Â ¿¢¸Øõ þó¾ ÌÅ¢ÂØò¾ ¿¸÷¡ø [Compressive Motion] þ¨¼ ¿ØÅø [Slip] ²üÀðÎô â¸õÀí¸û ¯ñ¼¡ìÌõ ÒÅ¢ò¾ðÎ ¯óÐô ÀØиû [Thrust Faults] «¨Á¸¢ýÈÉ. «ÅüÈ¢ø ¿ÁìÌ ¿ýÌ «È¢Ó¸Á¡É Óô¦ÀÕõ ÀØиû: 2004 þø ÍÉ¡Á¢ ¯ñ¼¡ì¸¢Â þ󧾡§Éº¢Â¡ ¸¼ü¾ðÎô ÀØÐ, ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡Ţý ¬ñÊâ¡ ÀØÐ,  þÁÂÁ¨Äò ¦¾¡¼Ã¢ý þÁÂô ÀØÐ ¬¸¢Â¨Å Ó츢ÂÁ¡É¨Å.   

þó¾¢Â ¯À¸ñ¼ò¾¢ý ż¸¢ÆìÌô À̾¢Ôõ, ż§ÁüÌô À̾¢Ôõ ÀÄ áüÈ¡ñθǡ¸ â¸õÀò ¾¡ì̾ÖìÌô ÀĢ¡¸¢ô ÀÎ §º¾¡Ãí¸û Å¢¨ÇóÐûÇÉ.  ¸¢.À¢.894 þø §¿÷ó¾ M:7.5 [Mercalli Scale] ¿¢Ä¿Îì¸ò¾¢ø ÍÁ¡÷ 1,50,000 Áì¸û Á¡ñ¼¾¡¸ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ.  À¢ÈÌ 1668 þø M:7.6 â¸õÀõ. 1819 þø M:7.5 â¸õÀò¾¢ø 3200 §À÷ Áýõ.  1935 þø ̦Åð¼¡Å¢ø §¿÷ó¾ M:8.1 «Ç× â¸õÀò¾¢ø 30,000 §À÷ Á¡ñ¼¾¡¸ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ. 1985 þø M:7.5 «Ç×, 1991 þø M:6.7, 1993 þø M:7.0 â¸õÀí¸û ¬·ô¸¡É¢Š¾¡ý †¢óÐ̉ Á¨Äò¦¾¡¼Ã¢ø ¯ñ¼¡¸¢ô ÀÄ÷ Áýõ. 1997 þø ÀÖƒ¢Š¾¡É¢ø M:7.3, 2001 ¬ñΠ̃áò¾¢ø M:7.6, Áýõ:11,500 §À÷, 2002 þø ¸¢øƒ¢ò-¬Š§¼¡÷ À̾¢Â¢ø M:6.3 «Ç× â¸õÀõ, 15,000 §À÷ Å£ÊÆó¾É÷.

¸¡‰Á£÷ô â¸õÀô À¢Ãɸû ±ùÅ¢¾õ ¨¸Â¡ÇôÀð¼É? 

«ì§¼¡À÷ 8 ¬õ §¾¾¢ô â¸õÀò¾¢ø À¡¸¢Š¾¡ý þó¾¢Âì ¸¡‰Á£÷ô À̾¢¸Ç¢ø ţθû, º¡¨Ä¸û ÀûÇ¢ìܼí¸û ¦¿¡Úí¸¢ò ¾¨Ã Áð¼Á¡Â¢É!  ÀûǢ¢ø ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ º¢ýÉï º¢Ú À¢û¨Ç¸û ÁüÚõ ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É Áì¸û ¯Â¢Õ¼ý Ò¨¾Àð¼É÷.  ¸¢§Ãý «¸ô¨Àì ¸Ãí¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ¯¨¼ó¾ ¸ðʼò ÐñÎ, ÐÏì̸¨Çô ÒÃðÊ ¯Â¢§Ã¡Î ¯ûÇÅ÷¸¨Çì ¸¡ôÀ¡üÈ ÓÊ¡Áø §À¡ÉÐ, Ðì¸ô À¼ §ÅñÊ ¿¢¸ú§Â!  ¸¡í¸¢Ã£ð ¸ðʼí¸û Ðñθǡö ¯¨¼ó¾É!  ¸¢Ã¡ÁòÐ Áñ ÌÊø¸û ¡×õ ¾Å¢Î ¦À¡Ê¡¢É!  þó¾¢Â, À¡¸¢Š¾¡ý «Ãº¡í¸í¸û ¯¼ÉÊô À¡Ð¸¡ôÒ ¿¼ÅÊ쨸¸û ±Îò¾¾¡¸ô À¨Èº¡üȢɡÖõ, ¦Áö¡¸ ¯¾Å¢ô À¨¼¸û ¯¼§É «ÛôÀôÀ¼ Å¢ø¨Ä!  þÕÒÈò¾¢Öõ ÐýÒüÈ Áì¸ÙìÌô À½¢ÒâÂî ¦ºøÖõ ¯¾Å¢ô À¨¼Â¢É÷ ¾õ Å¡¸Éí¸¨Ç º¢¨¾óÐ §À¡É À¡¨¾¸Ç¢ø ¦ºÖò¾ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä!  þó¾¢Âì ¸¡‰Á£÷ô À̾¢Â¢ø ¯ûÇ Š¸¢ [Skee] ±ýÛõ °÷ þáÏÅ Ó¸¡Á¢üÌ «Õ¸¢ø þÕó¾¡Öõ À¡¾¢ì¸ôÀð¼ Áì¸ÙìÌ ³óÐ ¿¡ð¸û ¸Æ¢òÐõ ¿£÷, ¯½×, ÁÕóÐ ±Ð×õ ¸¢¨¼ì¸ Å¢ø¨Ä ±ýÚ «ùç÷ Áì¸û Ò¸¡÷ ¦ºö¾¾¡¸ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ.

¸¡Âõ «¨¼ó§¾¡÷ ¸¡Âò¾¢ý ¾£Å¢Ãò¾¢üÌ ´ôÀ Å⨺ôÀÊ ¿¢ü¸ ¨Åì¸ôÀðÎ º¢¸¢ð¨º ¦ºö ¦†Ä¢¸¡ô¼Ã¢ø ²üÈ¢î ¦ºøÄôÀð¼É÷.  20,000 §À÷ ź¢ìÌõ À¡¸¢Š¾¡É¢ø ¯ûÇ Àĸ¡ð ±ýÛõ ¿¸÷ ÓüÈ¢Öõ ¾¸÷óÐ Áñ½¡¸¢ Á¨Æ¢ø Òؾ¢Â¡ÉÐ!  24 ¨Áø àÃò¾¢ø þÕìÌõ þáÏÅô À¨¼Â¢É÷ Àĸ¡ð ¿¸¨Ã Å󾨼 ãýÚ ¿¡ð¸û ¬Â¢É!  «ó¾ ¿¸Ã¢ø 200 À¢û¨Ç¸û ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ÀûÇ¢ìܼõ ¦¿¡Úí¸¢ô §À¡ö Á¡½Å÷¸û «¨ÉÅÕõ «¨¼ÀðÎì ¸¢¼ó¾É÷!  ¾¡Á¾Á¡¸ Åó¾ þáÏÅô À¨¼Â¢É¨Ãì ¸ñÎ ¦ÅÌñ¼ ¦Àü§È¡÷¸û ¸øÄÊ ¦¸¡ÎòÐ ¦ÅÌÁ¾¢ ¾ó¾¾¡¸ «È¢Âô Àθ¢ÈÐ!  ¯¾Å¢ô À¨¼Â¢É÷ «Ç¢ò¾ À¢Š¸ð, §À¡÷¨Å¸ÙìÌî ºñ¨¼ §À¡ðÊÕ츢ȡ÷¸û À¡¾¢ì¸ôÀ𧼡âø ÀÄ÷!  ¬É¡ø ¡ÕìÌõ ¸¡ò¾¢Õ측Рº¡¾¡Ã½ô À½¢Â¡ð¸û §¸¡¼¡Ã¢, ¸¼üÀ¡¨È ¬¸¢ÂÅü¨È ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ¸¡ø¿¨¼Â¢ø Á¨Äî ºÃ¢×¸Ç¢ø ²È¢ ¸¡Âõ À𧼡ÕìÌ Ó¾ø ¯¾Å¢Ôõ, º¢ì¸¢ì ¦¸¡ñ¼Å¨Ã ¦ÅǢ¢ø àì¸ì ¨¸ ¦¸¡ÎòÐõ ÀÄ÷ ÓýÅóÐ ¯¾Å¢ ¦ºö¾Ð À¡Ã¡ð¼ô À¼§ÅñÊÂÐ.
    

¾¸Åø:
1. Time Magazine Article, "Nightmare in the Mountains," By: Tim McGrik (Oct 24, 2005)
2. The Kashmir Earthquake By Washington Post (Oct 12, 2005)
3. Himalayan Tectonic Setting Earthquake Program.
4. Earthquake History & Scismicity in the Northwest Region of Indian Sub-continent. [http://asc-india.org/scismic/pakistan.htm]
5. New York Times -As Pakistan Reels, Musharraf Pleads for International Aid By: Somini Sengupta  
(Oct 8, 2005)
6. Quake Homeless in Urgent Need of Tents By: Martin Regg Cohn, Asia Bureau (Oct 17, 2005)
 

jayabarat@tnt21.com [S. Jayabarathan (October 28, 2005)]