Å¢ñ§¸¡û ¦ºùš¢ìÌ
2001 Å¢ñ¦ÅÇ¢ò ¾£Ãô À½í¸û
[2001 Mars Odyssey, Mars
Express And
Mars Rover Flights]
º¢. ¦ƒÂÀ¡Ã¾ý
B.E.(Hons)
P.Eng (Nuclear) ¸É¼¡
"¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Â¡Áø
´Ç¢ó¾¢ÕìÌõ Å¡É¢Âø þøº¢Âí¸¨Ç °ÎÚÅ¢ì ¸ñÎÀ¢Êì¸î ¦ºùÅ¡öì §¸¡û¾¡ý Å¢ñ¦ÅÇ¢ Ţﻡɢ¸ÙìÌ
¯¾Å¢ ÒâÂì ÜÊÂÐ" -¦ƒ¡†¡ÉŠ
¦¸ôÇ÷ [German Astronomer Johannes Kepler]
 2003
¬¸ŠÎ 27 ¬õ §¾¾¢ ¦ºùÅ¡öì §¸¡û 60,000 ¬ñθÙìÌô À¢ÈÌ, âÁ¢ìÌ «Õ§¸ Á¢¸ ¦¿Õí¸¢
Åó¾ «Ã¢Â§¾¡÷ ¸¡ðº¢¨Â, ż «¦Áâ측Ţø ÀÄ÷ þÃ× §¿Ãò¾¢ø ¸ñÎ ¸Ç¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û.
Àøġ¢Ãõ ¬ñθÙìÌô À¢ý §¿÷ó¾ «ó¿¢¸ú Å¢ñ¦ÅÇ¢ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ´Õ Ó츢 þ¼õ ÅÌ츢ÈÐ!
Å¢ñ¦ÅǢ¢ø âÁ¢¨Âî ÍüÈ¢ÅÕõ †ôÀ¢û ¦¾¡¨Ä§¿¡ì¸¢ ¦ºùš¢ý Á¸ò¾¡É ¦ºó¿¢È §¸¡Çò¨¾
«ô§À¡Ð À¼¦ÁÎòÐûÇÐ. «ý¨È ¾¢Éò¾¢ø ¦ºùÅ¡ö âÁ¢ìÌ «Õ¸¢ø «ñÊ àÃõ ²Èį̀È 34.7
Á¢øÄ¢Âý ¨Áø! «ùÅâ ¦¿Õì¸ì ¸¡ðº¢¨Â ¿¡õ Á£ñÎõ ¸¡½ô §À¡ÅÐ, «ÎòÐ 284
¬ñθû ¸¼óÐ ¦ºýÈ À¢È̾¡ý! ºó¾¢Ã Áñ¼Äò¾¢ø «¦Áâ측Ţý Å¢ñ¦ÅÇ¢ò ¾£Ã÷¸Ç¢ý ¾¼í¸û
Àð¼¾üÌô À¢ÈÌ, ¿¡º¡Å¢ý [National Aeronautics & Space Administration
(NASA)] ÓØì ¸ÅÉõ âÁ¢¨Â ´ò¾¢ÕìÌõ ¦ºùÅ¡öì §¸¡ûÁ£Ð Å¢Øó¾Ð! ¿¢ÄÅ¢ø ¿¼Á¢¼
ÓØ ÓÂüº¢¸û ¿¢¸úóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡§¾, ¿¡º¡Å¢ý Ţﻡɢ¸û 1964 ¬õ ¬ñÊø ¦ºùÅ¡öì
§¸¡ÙìÌ Á¡Ã¢É÷-4 Å¢ñ½¡ö×î º¢Á¢¨Æ «ÛôÀ¢, «¾ý ÓØ ÅÊÅò¨¾ ӾĢø À¼õÀ¢ÊòÐô âÁ¢Â¢ø
¬Ã¡öó¾É÷. 1975 ¬ñΠŨà ¿¡º¡ ±ðΠŢñÏÇÅ¢î º¢Á¢ú¸¨Çî ¦ºùÅ¡öì §¸¡ÙìÌ
«ÛôÀ¢ÂÐ. «ÎòÐ þÃñÎ ¨Åì¸¢í ¬ö×Á¢ú¸û [Viking Probes] ¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø
þÈí¸¢ò ¾¼õ À¾¢òÐ, ÀøÄ¡ñθû ¾¸Åø¸¨Çò ¦¾Ã¢Å¢ò¾É! 1996 þø "¦ºùÅ¡öì §¸¡û
¾Ç×ÇÅ¢" [Mars Global Surveyor], "¦ºùÅ¡öô À¡¨¾ ¸¡ðÊ" [Mars Path Finder]
±ýÛõ þÃñÎ ¦ÀÕõ Å¢ñ¦ÅÇ¢ì ¸ôÀø¸¨Ç ¿¡º¡ «ÛôÀ¢ÂÐ. À¡¨¾ ¸¡ðÊ¢ø ¦ºýÈ µ÷
¬Ú ºì¸¢Ã ¬¨Á ÅñʨÂî ¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø þÈ츢, âÁ¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¬¨½Â¢ðÎ ÀÄ Á¢øÄ¢Âý
¨Áø àÃò¾¢ø þÂ츢, Å¢ñ¦ÅÇ¢ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¿¡º¡ µ÷ Á¸ò¾¡É º¡¾¨É¨Âô Òâó¾Ð!
¬Â¢Ãò¾¡ñÎ [Millennium] 2000 À¢Èó¾ À¢ýÒ ¿¡º¡,
®º¡ Å¢ñ¦ÅÇ¢ò ШÈì ÌØÅ¢É÷ [European Space Agency (ESA)] ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Çì ÌÈ¢¨ÅòÐô
Òâó¾ Å¢ñ¦ÅÇ¢î º¡¾¨É¸¨Çô ÀüÈ¢§Â þíÌ ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á¡¸ «È¢Âô §À¡¸¢§È¡õ.
¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ø ¯Â¢Ã¢Éõ Å¡Æò ¾Ì¾¢ÔûÇ þÃñÎ Ó츢 ¾Çí¸¨Çò §¾÷ó¦¾ÎòÐ, Å¢ñÏÇÅ¢
Å¡¸Éí¸¨Ç [Probing Rovers] «í§¸ þÈí¸¢, Ò¾¢Â ¾¸Åø¸¨Çî §º¸Ã¢ôÀ§¾ þôÀ½í¸Ç¢ý
¾¨Ä¡ ÌÈ¢ôÀ½¢Â¡Ìõ.
¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Ç ¬Ã¡öó¾ Ó¾ø
Å¡É¢Âø §Á¨¾¸û
¦ºó¿¢È ´Ç¢Å£Íõ ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Çô Àøġ¢Ãõ ¬ñθÙìÌ
Óý§À ¯Ä¸ Á¡ó¾÷ ¦ÅÚõ ¸ñ¸û ãÄÁ¡¸ì ¸ñÎ «¾üÌô ¦ÀÂ÷ ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. 1610 þø
Å¡É¢Âø §Á¨¾ ¸¡Ä¢Ä¢§Â¡ (1564-1642) Ó¾ý Ó¾ø ¾ÉÐ ¦¾¡¨Ä§¿¡ì¸¢Â¢ø ¸ñÎ ¦ºùÅ¡ö
¸¢Ã¸õ µ÷ ´Øí¸üÈ ¯Õñ¨¼ ÅÊÅ¢ø þÕôÀ¾¡¸×õ, þÃñÎ ºó¾¢Ãý¸û «¨¾î ÍüÈ¢ ÅÕž¡¸×õ
«È¢Å¢ò¾¡÷. ¦¼ýÁ¡÷ì Å¡É¢Âø ÅøÖ¿÷ ¨¼§¸¡ À¢Ã¡§† [Tycho Brahe (1546-1601)]
þÕÀÐ ¬ñθǡ¸ «ñ¼ì§¸¡û¸Ç¢ý ¿¸÷¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ, «ÅüÈ¢ý þ¼í¸¨Çò ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ì ÌÈ¢òÐ
Åó¾¡÷. «ÅÃÐ ¦ƒ÷Áý Ш½Â¡Ç÷ ¦ƒ¡†¡ÉŠ ¦¸ôÇ÷ (1571-1630), À¢Ã¡§† ¸½¢ò¾
¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ý ¿¸÷ þ¼í¸¨Ç ±Îò¾¡ñÎ, ¦ºùÅ¡ö Ý̢嬃 µ÷ ¿£ûÅð¼ Å£¾¢Â¢ø [Elliptical
Orbit] ÍüÈ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ ±ýÚ 1609 þø Ó¾ýÓ¾ø «È¢Å¢ò¾¡÷.
¼î Ţﻡɢ ¸¢Ã¢ŠÊ¡ý †¢ä¦ƒýŠ [Christiaan
Huygens(1629-1695)] 1659 ¬õ ¬ñÊø, ¦ºùÅ¡Ôõ âÁ¢¨Âô §À¡ø ¾ý¨Éò ¾¡§É ºÁ ¸¡Äò¾¢ø
[24 Á½¢ §¿Ãõ] ÍüÚŨ¾ì ¸ñÎ À¢ÊòÐ, «¾ý ¾ÇôÀ¼ò¨¾Ôõ ŨÃó¾¡÷. «ÎòÐ þò¾¡Ä¢Â
Ţﻡɢ ¸¢§Â¡ÅýÉ¢ ¸¡Š…¢É¢ [Giovanni Cassini (1625-1712)] ÐøÄ¢ÂÁ¡¸î ¦ºùÅ¡ö
¾ýÉø ÍüÚõ ¸¡Äò¨¾ì [24:40 Hours] ¸½¢ò¾¡÷. ¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ý ÐÕÅô ÀÉ¢ò
¦¾¡ôÀ¢¸¨Çò [Polar Ice Caps] ¦¾¡¨Ä§¿¡ì¸¢ ãÄõ ӾĢø ¸ñ¼ÅÕõ ¸¡Š…¢É¢§Â!
ÒÈ째¡û Ôáɨ…ì [Planet Uranus] ¸ñÎ À¢Êò¾ Å¢øÄ¢Âõ ¦†÷ø [William Herschel
(1738-1822)], áÈ¡ñθû ¸Æ¢òÐ ¦ºùš¢ý ÐÕÅô ÀÉ¢ò ¦¾¡ôÀ¢¸Ç¢ø ¿£÷ þÕì¸Ä¡õ ±ýÚ
¾ÉÐ ¸Õò¨¾ «È¢Å¢ò¾¡÷. §ÁÖõ ¦†÷ø ÑÏì¸Á¡É ¸ÕÅ¢¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾¢î ¦ºùÅ¡öì
§¸¡Ç¢ý «îÍ, âÁ¢Â¢ý «îÍ 23.5 ʸ¢Ã¢ì §¸¡½ò¾¢ø º¡öóÐûÇÐ §À¡ø, 23.98 ʸ¢Ã¢
º¡öó¾¢ÕôÀ¾¡¸ì ¸½¢ò¾¡÷.
1877 þø þò¾¡Ä¢Â Å¡É¢Âø ¿¢Ò½÷ ¸¢§Â¡ÅýÉ¢ º¢ÂÀ¦ÃøÄ¢
[Giovanni Schiaparelli (1835-1910)] ¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø ÀÃÅ¢ÔûÇ §¸¡Î¸¨Çì ¸ñÎ
«Åü¨È ¬§È¡ð¼í¸û [Canals] ±ýÚ «È¢Å¢ò¾¡÷. «¦Áâì¸ý Å¡§É¡ì¸¡Ç÷ ¦À÷º¢¦Åø
§Ä¡Åø [Percival Lowell (1855-1916)] «ìÜü¨Èô À¢ý¦¾¡¼÷óÐ §ÁÖõ 150 ¬§È¡ð¼í¸¨Çì
ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷. ¦ºùÅ¡öì ÌÊ¢É÷ ÐÕÅô ÀÉ¢ô À¡¨È¸¨Ç ¯Õ츢 «ó¾ ¬Ú¸û ãÄÁ¡¸
¿£ÃÛôÀ¢ò ÐÕÅí¸û «Õ§¸ §ÅÇ¡ñ¨Á ¦ºöÐ Åó¾É÷ ±ýÚõ, À¢ýÉ¡ø ¬Ú¸û ¡×õ ¸¡öóÐ ¦ºùÅ¡öì
§¸¡û À¡¨Ä¡¸ì §À¡ÉÐ ±ýÚõ Å¢Ç츢ɡ÷, §Ä¡Åø.
1930-1940 ¬ñθǢø ¸¡Ä¢·§À¡÷ɢ¡ Å¢ø…ý ÌýÈ¢ø
[Mount Wilson, California] «¨Áì¸ô ÀðÎûÇ ¬üÈø Á¢ì¸ 100 «íÌÄ ¦¾¡¨Ä §¿¡ì¸¢¸¨Çì
¦¸¡ñÎ, Ţﻡɢ¸û ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Ç ¯üÚ §¿¡ì¸¢, «¾ý ´Ç¢ôÀ𨼸¨Ç [Light Spectra]
¬Ã¡öóÐ ¿£÷, ¬ì…¢¦ƒý ¯ûÇÉÅ¡ ±ýÚ §¾ÊÉ¡÷¸û! ¬É¡ø «ÅüÈ¢ý þøÄ¡¨Á§Â ¿¢åÀ½õ
¬ÉÐ! «ÎòÐ ¿¡º¡ ¦ºùš¢ìÌ «ÛôÀ¢Â Å¢ñ½¡ö×î º¢Á¢ú¸Ùõ, §Ä¡ÅÄ¢ý ¸ÕòÐ ¾ÅÈ¡ÉÐ
±ýÚ ¿¢åÀ¢òÐì ¸¡ðÊÉ.
þÕÀò¾¢¦Â¡ýÈ¡õ áüÈ¡ñÊø ¦ºùÅ¡ö
§¿¡ì¸¢ Å¢ñ¸ôÀø¸û
1. 2001 ¦ºùÅ¡ö ¬ÊŠ…¢ò ¾£ÃôÀ½õ
2001 ²ôÃø 7 ¬õ §¾¾¢ ¦ºùÅ¡ö ¬ÊŠ…¢ [2001 Mars
Odyssey Voyage] Å¢ñº¢Á¢¨Æò ¾¡í¸¢î ¦ºøÖõ á즸ð ±ùÅ¢¾ô ÀØÐõ, ¾ÅÚõ ²üÀ¼¡Áø
À¢Ç¡Ã¢¼¡ ²×¾Çò¾¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢ÂÐ. ¬ÊŠ…¢ Å¢ñº¢Á¢ú 725 ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ ±¨¼Ô¼ý
7x6x9 ¸É«Êô ¦ÀðÊ «ÇÅ¢ø þÕó¾Ð. º¢Ä Á¡¾í¸û À½õ ¦ºöÐ, 2001 «ì§¼¡À÷
24 ¬õ §¾¾¢ ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Ç «¨¼óÐ, ӾĢø À¾¢¦Éð¼¨Ã Á½¢ìÌ [18:36 ÐøĢ §¿Ãõ]
´ÕÓ¨Èî ÍüÚõ ¿£ûÅð¼ Å£¾¢Â¢ø ÍüÈ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. À¢ÈÌ ¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ý ÝúÁñ¼Äò¾¢ø
¬ÊŠ…¢ Å¢ñ¸ôÀ¨Ä Å¡Ôò¾ÎôÒ Ó¨È¢ø [Aerobraking] ¨¸Â¡ñÎ, ¿£ûÅð¼ Å£¾¢¨Âî ÍÕ츢î
¦ºùš¢ý ÌÚ ¬Ãò¨¾ 240 ¨ÁÄ¡¸ Ţﻡɢ¸û Á¡üÈ¢É÷. ¾¢ð¼Á¢ð¼ ÌÚ ¬Ãõ 186.5
¨Áø! ¸¢¨¼ò¾Ð, ÌÚ ¬Ãõ 240 ¨ÁÄ¢ø 2 Á½¢ §¿Ãò¾¢üÌ ´ÕÓ¨Èî ÍüÚõ ¿£ûÅð¼ô
À¡¨¾! ¬ÊŠ…¢Â¢ý Á¢ýÉ¢Âø ¸ÕÅ¢¸û º¢Ä ¦ºùÅ¡öì ¸¾¢÷Å£îÍî Ýú¿¢¨Ä¨Â [Mars Radiation
Environment (MARIE)] ¯Ç× ¦ºöÔõ. ¸¡Á¡ì ¸¾¢÷ ´Ç¢ôÀ𨼠Á¡É¢ [Gamma Ray
Spectrometer], ¿¢äðáý ´Ç¢ôÀ𨼠Á¡É¢ [Neutron Spectrometer], ¬¸¢Â þÃñÎõ
¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø ¿£÷ÅÇõ ¯ûǨ¾Ôõ, ¨†ÊÃý Å¡Ôî ¦ºÆ¢ô¨ÀÔõ ¸ñ¼È¢Ôõ. «§¾
ºÁÂõ ¦¾Ç¢Å¡¸ô À¼¦ÁÎìÌõ ¦ÅôÀ ±Øô À¢õÀ ²üÀ¡Î [Thermal Emission Imaging
System (THEMIS)] Ţ⧸¡½ô À¼í¸¨Ç ±Îò¾ÛôÒõ. ¦ºùÅ¡öî Ýú¦ÅǢ¢ý ¸¾¢Ã¢Âì¸
ţâÂò¨¾ «ÇìÌõ. À¢ýÉ¡ø ÁÉ¢¾÷ ¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø ¾¼õ ¨Åì¸ ÅÕõ§À¡Ð, ¸¾¢Ã¢Âì¸ò
¾£Å¢Ãò¾¡ø «À¡Âõ [Radiation Hazard] Å¢¨ÇÔÁ¡ ±ýÈȢ «ó¾ «Ç׸û §¾¨ÅôÀÎõ.
§ÁÖõ «¾ý ¸ÕÅ¢¸û ¾ÇÅ¢Âø Àñ¨À [Geology] «È¢Â×õ, ¾¡Ðì¸¨Ç ¬ö× [Mineralogical
Analysis] ¦ºöÂ×õ ÀÂýÀÎõ. 2005 «ì§¼¡À÷ Ũà ¬ÊŠ…¢ Å¢ñ¦ÅÇ¢î ÍüÚÁ¢ú ¦¾¡¼÷óÐ
¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ý ¾¸Åø¸¨Ç «ÛôÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ.
2. À£¸¢û ¾ÇÁ¢Ø¼ý ³§Ã¡ôÀ¡Å¢ý ¦ºùÅ¡ö
§Å¸ì ¸ôÀø
®§Ã¡ôÀ¢Âý Å¢ñ¦ÅÇ¢ò Шȸõ [European Space
Agency (ESA)] ƒ¥ý 2, 2003 þø 150 Á¢øÄ¢Âý ®§Ã¡î [Euro] ¦ºÄÅ¢ø [133 Á¢øÄ¢Âý
US ¼¡Ä÷] ¾Â¡Ã¢òÐ, 240 Á¢øÄ¢Âý ¨Áø À½õ ¦ºö «ÛôÀ¢ÂÐ, ¦ºùÅ¡ö §Å¸ì¸ôÀø [Mars
Express with Beagle-2 Lander]. «Ð ¦ºùÅ¡öî ÍüÚÁ¢ú [Mars Express Orbiter]
´ý¨ÈÔõ, ¾Ç ¬ö×Á¢ú À£¸¢û [Beagle 2 Lander] ´ý¨ÈÔõ ÍÁóÐ ¦¸¡ñÎ, É¡Ţý
§º¡ÂŠ-·À¢Ã¢¸ð á즸ð [Russian Soyuz-Fregat Rocket] É¡Ţý ¨À§¸¡ë÷ ¸¡Š§Á¡Ê§Ã¡õ
[Baikpnur Cosmodrome] ²×¾Çò¾¢Ä¢ÕóÐ ²ÅôÀð¼Ð.
2003 ʺõÀ÷ 26 ¬õ §¾¾¢ ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Ç 150
¨Áø ÌÚ ¬Ãò¾¢ø ¦¿Õí¸¢, ³§Ã¡ôÀ¢Â ÍüÚÁ¢ú ¿£ûÅð¼ò¾¢ø ÍüÈô §À¡Å¾¡¸ ±¾¢÷À¡÷ì¸ôÀθ¢ÈÐ.
ÍüÚÁ¢Æ¢ø ¦ºùš¢ý ÝúÁñ¼Äõ, §¸¡Ç¢ý «¨ÁôÒ, ¾ÇÅ¢Âø ÀñÒ, ¾Ç ¯ðÀ̾¢ ¬¸¢ÂÅü¨È
¬Ã¡Â ²Ø ¸ÕÅ¢¸û «¨Áì¸ô ÀðÎûÇÉ. ¦ƒ÷Áɢ¢ý Ţ⧿¡ì¸¢ì ¸¡Á¢Ã¡ [Stereoscopic
Camera], À¢Ã¡ý…¢ý ¾¡Ðì¸û ¸¡Ïõ ¾Çì¸ÕÅ¢ [Mineralogical Mapper], þò¾¡Ä¢Â¢ý
ÝƸ ¯Ç× ¸ÕÅ¢ [Atmospheric Sounder], þò¾¡Ä¢ & ¦ƒð ¯óÐ ¬öŸõ [JPL California]
¦ºö¾ §Ã¼¡÷ ¯ÇÅ¢ [Radar Probe] «ÅüÈ¢ø ÌÈ¢ôÀ¢¼ò ¾ì¸¨Å.
À£¸¢û Á¢¸×õ º¢È¢Â ¾Ç ¯ÇÅ¢. 1831 þø ¯Â¢Ã¢Âø
Å¢ï»¡É §Á¨¾ º¡÷ÄŠ ¼¡÷Å¢ý [Charles Darwin], ¾¸Å¨Äò §¾Ê âÁ¢Â¢ø ¾¼õÀ¼¡¾ ¾ÇòÐìÌî
¦ºøÄô ÀÂýÀÎò¾¢Â ¸ôÀÄ¢ý ¦ÀÂ÷ À£¸¢û-2! «ó¾ô ¦À§à ³§Ã¡ôÀ¢Âò ¾Ç ¯ÇÅ¢ìÌ
¨Åì¸ôÀð¼Ð! ¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø ¯Â¢Ã¢Éí¸û þÕó¾ÉÅ¡ ±ýÚ, À£¸¢û ¯Ç× ¦ºöÔõ.
¾Çò¾¢ø ¿¢¨Ä ¦ÀüÈÀ¢ý, À£¸¢û Å¢ñ¦ÅÇ¢ì §¸¡Ç¢ø Å¡úó¾ ¯Â¢Ã¢Éõ [Exobiology],
¾ÇÅ¢Âø þú¡ÂÉ [Geochemistry] ¬ö׸¨Çî ¦ºöÔõ. ÍüÚÁ¢ú ¿¡ýÌ ¬ñθû
[2003-2007] ¾¸Åø «ÛôÒõ ¾Ì¾¢ Å¡öó¾ º¡¾Éí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼Ð.
¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø À£¸¢Ç¢ý À½¢¸û: ¿¢¨È Ţ⧸¡½ô
À¼í¸û ±ÎìÌõ. «¾ý Ññ§½¡ì¸¢ [Microscope] º¢Ú À¡¨È¸û, ¾Ç Áñ ¬¸¢ÂÅü¨Èî
§º¡¾¢ìÌõ. Í þÂí¸¢ì ¸Ãõ [Robotic Arm] ¿£Ùõ àÃò¾¢ø ¯ûÇ À¡¨Èò ÐÏì̸¨Çì
¨¸ôÀüÈ¢ ¬÷¸¡É¢ì À¢ñ¼õ [Organic Matter], ¿£÷, ¿£÷¨Á [Moisture], ¿£Õ¼ý þÂí¸¢ò
¾í¸¢Â ¾¡Ðì¸û [Aqueously-deposited Minerals] ¬¸¢Â¨Å ¯ñ¼¡ ±ýÚ ¬Ã¡Ôõ.
¾¨ÃìÌû ѨÆÔõ ¸ÕÅ¢ ´ýÚ, ¯ð¦ºýÚ Áñ¨½ Á¡¾¢Ã¢ ±ÎòÐ, Óü¸¡Äò¾¢ø Å¡úó¾ ¯Â¢Ã¢É
ÅÇ÷¨Â «È¢Â Å¡Ô¨Åî §º¡¾¢ìÌõ.
3. ¦ºùÅ¡¨Âò §¾Ê ¯Ç×õ þÃ𨼠š¸Éí¸û
2003 ƒ¥¨Ä 8 ¬õ §¾¾¢ 400 Á¢øÄ¢Âý ¼¡Ä÷ ¦ºÄÅ¢ø
¿¡º¡ ¾Â¡Ã¢ò¾ þÃñ¼¡ÅÐ ¦ºùÅ¡öò ¾Ç Å¡¸Éò¨¾ì [Mars Exploration Rovers (MER-B)]
¸É¡ÅÃø  ¬Ô¾ôÀ¨¼ Å¢Á¡Éò ¾Çò¾¢Ä¢ÕóÐ [Cape Canaveral Air Force Station]
§À¡Â¢í ¦¼ø¼¡-2 á즸ð [Boeing Delta-2 Rocket] ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¾ÉÐ ÀÄ Á¢øÄ¢Âý
¨Áø À½ò¨¾ò ÐÅí¸¢ÂÐ. Å¡¸Éò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¦ºøÖõ Å¢ñº¢Á¢ú ²Ø Á¡¾í¸û ÀÈóÐ
2004 ƒÉÅâ-À¢ôÃÅâ þø ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Ç ¦¿Õí¸¢î ÍüÈ ¬ÃõÀ¢ìÌõ. ¦ºýÈ ƒ¥ý
10 ¬õ §¾¾¢ÂýÚ Ó¾ø ¦ºùÅ¡ö Å¡¸Éõ [Mars Exploration Rovers (MER-A)] «¨¾ô§À¡ø
²ÅôÀðÎ, ¦ºùÅ¡¨Â §¿¡ì¸¢ò ¾ü§À¡Ð §À¡öì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. Ó¾ø Å¢ñº¢Á¢ú 2004
ƒÉÅâ 4 ¬õ §¾¾¢ ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Çî ÍüÈò ÐÅíÌõ. "þô§À¡Ð 800 Á¢øÄ¢Âý ¼¡Ä÷ Á¾¢ôÒûÇ
þÃñÎ Å¡¸Éí¸û ¦ºùÅ¡öì §¸¡ÙìÌô À½õ ¦ºö¸¢ýÈÉ" ±ýÚ ¿¡º¡Å¢ý ¬¨½Â¡Ç÷ „¡ý µ'
¸£·ô [Administrator, Sean O'Keefe] «ý¨È ¾¢Éò¾¢ø Á¢¸×õ ¦ÀÕ¨ÁôÀðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷.
¦¼ø¼¡-2 á즸ðθû ¾¢¼Å ±Ã¢îº¡¾É §ÁÖ󾢸¨Çì
[Soild-Fuel Boosters] ¦¸¡ñ¼¨Å. 2004 ƒÉÅâ-À¢ôÃÅâ Á¡¾ò¾¢ø ¦ºùÅ¡¨Âî
ÍüÚõ Å¢ñº¢Á¢ú¸û þÃñÎõ À¡Ã¡Ýð Å¡Ôô¨À þÈíÌ ²üÀ¡Êø þÕìÌõ [Parachute-Airbag
Landing System] ¾ÇÁ¢ú¸¨Çì ¸£§Æ þÈìÌõ. Å¡¸Éí¸û §ÅÈ¡É ¾Çí¸Ç¢ø þÈí¸¢
¿¸Ãò ÐÅíÌõ. ¦ºùš¢ý ±¾¢÷ôÒÈò¾¢ø ¿£Ã¡ø ¿¢Èõ Á¡È¢Â ¾¡Ðì¸Ç¡É §†Á¨¼ð
¦ºõÁñ [Hametite Red Sand] ¿¢¨Èó¾ À̾¢Â¢ø ´Õ Å¡¸Éõ ¿¼Á¡Îõ!
"¦ºùÅ¡ö Å¡¸Éí¸Ç¢ý ÌÈ¢ôÀ½¢¸û [Mars Exploration
Rovers] «í§¸ ¯Â¢Ã¢Éí¸û þÕó¾ÉÅ¡ ±ýÚ «È¢Å¾üÌ Ê¨ºý ¦ºöÂôÀ¼ Å¢ø¨Ä. ¦ºùš¢ø
¿£ÕûǾ¡ ±ýÚ ¯Ç× ÒâÂ×õ «¨Å ʨºý ¦ºöÂôÀ¼ Å¢ø¨Ä. «íÌ ¿£÷ þÕ󾨾 ¿¡õ
«È¢§Å¡õ. þô§À¡Ðõ ¿£÷ þÕì¸Ä¡õ «í§¸. ¬É¡ø ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¨Å ±ýÉ?
¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø ±ò¾¨É ¬ñθÙìÌ ÓýÒ ¿£÷ÅÇõ þÕó¾Ð? «í§¸ ±òШ½ ¸¡Äõ ¿£÷ÅÇõ
¿£Êò¾Ð? §¸¡¼¡É §¸¡Ê ¬ñθÙìÌ ÓýÒ ¿£÷ÅÇõ þÕó¾¢Õó¾¡ø «ô§À¡Ð ¯Â¢Ã¢Éò
§¾¡üÈõ ¯¾ÂÁ¡Å¾üÌ Å¡öôÒ¸û þÕó¾¢ÕìÌõ! ²¦ÉÉ¢ø âÁ¢Â¢ø ¿£÷ÅÇõ, ±Ã¢ºì¾¢, ¬÷¸¡É¢ì
ÜÚ¸û [Organic Compounds] ¬¸¢Â¨Å ¸¡½ôÀð¼ §À¡¦¾øÄ¡õ, ¿¡õ ¯Â¢Ã¢Éí¸¨Çì ¸ñ§¼¡õ.
´Õ ¸¡Äò¾¢ø ¯Â¢Ã¢Éõ þÕó¾¾üÌ ãÄÁ¡É ´Õ Ó츢 ¸¡Ã½ò¨¾ò §¾¼ «¨Å ʨºý ¦ºöÂô ÀðÎûÇÉ"
±ýÚ ¿¡º¡Å¢ý Å¢ï»¡É «¾¢À÷ ±ð¦Å÷Î ¨ÅÄ÷ [Edward Weiler, Science Chief] ÜȢɡ÷.
¦ºùÅ¡Â¢ì §¸¡Ç¢ý ¾ÇÅ¢Âø,
Ýú¿¢¨Ä «¨ÁôÒ¸û
À⾢¢ĢÕóÐ ºÃ¡ºÃ¢ 142 Á¢øÄ¢Âý ¨Áø àÃò¾¢ø
¿£ûÅð¼ò¾¢ø ÍüÈ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ, ¦ºùÅ¡ö. âÁ¢Â¢ý Å¢ð¼õ: 7926 ¨Áø. ¦ºùš¢ý
Å¢ð¼õ: 4222 ¨Áø. ¦ºùÅ¡öì §¸¡û ¾ý¨Éò ¾¡§É ÍüÈ ÍÁ¡÷ 24 Á½¢ §¿ÃÓõ, Ýâ¨Éî
ÍüÈ¢Åà 687 ¿¡ð¸Ùõ ±ÎòÐì ¦¸¡û¸¢ÈÐ. ²Èį̀È Àò¾¢ø ´Õ ÀíÌ âÁ¢Â¢ý ¿¢¨È¨Âô
[10% Mass] ¦ÀüÚ, 16 º¾Å£¾ì §¸¡Ç ÅʨÅì [16% Volume] ¦¸¡ñÎûÇÐ, ¦ºùÅ¡ö.
âÁ¢Â¢ø ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á ¨¿ÊÃý [78%], º¢ÚÀ¡ý¨Á ¬ì…¢ƒý [20%] Å¡Ôì¸û ÝúóÐûǨ¾ô §À¡Ä¢ýÈ¢,
¦ºùš¢ø ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á ¸¡÷Àý¨¼Â¡ì¨…Î [Carbondioxide 96%] Á¢¨¸Â¡¸¢, ¯Â¢Ã¢Éí¸û
Å¡Æò §¾¨ÅÂ¡É Å¡Ôì¸û ¨¿ÊÃý 2%, ¬ì…¢ƒý 0.1% ¬¸¢Â þÃñÎõ ÌýÈ¢, Áýô À¡¨Ä ¿¢ÄÁ¡öô
§À¡ÉÐ! À¸ø ºÃ¡ºÃ¢ ¯‰½õ +30 C, þÃÅ¢ø ¾½¢× ¯‰½õ -100 C ±ýÚ ¦¾Ã¢Â ÅÕ¸¢ÈÐ.
Ýâ ÌÎõÀò¾¢§Ä Á¢¸ô ¦À⠱âÁ¨Ä¸û, ¦ºùÅ¡öì
§¸¡Ç¢ø þÕôÀ¾¡¸ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ. Ýâ Áñ¼Äò¾¢ý Á¢¸ô ¦ÀÕõ ¦ºíÌòÐ Á¨Äò¦¾¡¼÷¸û
[Grand Canyons] ¦ºùš¢ø ¯ûÇÉ! À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ´Ä¢õÀŠ ÌýÚ [Olympus Mons],
þÁÂò¾¢ý º¢¸Ãò¨¾ô §À¡ø ãýÚ Á¼íÌ ¯ÂÃò¾¢ø [15 ¨Áø] ¦ºùš¢ø ±ØóÐûÇÐ!
Ýâ ÌÎõÀò¾¢ý Á¢¸ô ¦Àâ ´Ä¢õÀ…¢ý ¾ÇôÀ£¼õ 435 ¨Áø ¿£Çõ «¸ñ¼Ð! ÀøÌÆ¢
¿¢¨Èó¾ ¸¡ø¦¼Ã¡ ¦ÀÕíÌÆ¢ [Caldera Crater] 50 ¨Áø «¸Äõ ¯ûÇÐ!
ÐÕÅô ÀÉ¢ô À¡¨È¸û, §¾öóÐ
ÅüÈ¢Â
¿£÷ò Шȸû
1971 þø Á¡Ã¢É÷-9 Å¢ñ½¡ö×î º¢Á¢ú ¦ºùš¢ø
¿£§Ã¡ð¼õ þÕó¾ ¬üÚô À¡¨¾¸¨Çì ¸¡ðÊÉ! ³ÂÁ¢ýÈ¢ «ÅüÈ¢ø ¿£§Ã¡Êò¾¡ý «ò¾¼í¸û
²üÀðÊÕì¸ ÓÊÔõ. º¢ü§È¡¨¼¸û ÀÄ µÊ, «¨Å ¡×õ §º÷óÐ, ¦À⠬ڸǢý À¢ýÉø¸Ç¡öî
¦ºùš¢ø §¾¡ýÈ¢É! ¬Ú¸Ç¢ý «¾¢§Å¸
¿£§Ã¡ð¼õ «ÊòÐî ¦ºÐ츢 À¡¨È¸û º¢üÀ Á¨Ä¸Ç¡öì
¸¡ðº¢ «Ç¢ò¾É! «¨Å ¡×õ ¾ü§À¡Ð ÅÃñÎ ¦ÅÚõ ÍÅθû ÁðÎõ ¦¾Ã¢¸¢ýÈÉ!
âÁ¢Â¢ý «Øò¾ò¾¢ø [14.5 psi] ´Õ º¾Å£¾õ [0.1
psi] Ýúó¾¢ÕìÌõ ¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ø ¿£÷ÅÇõ ¿¢¨Äò¾¢Õì¸ ÅÆ¢§Â þø¨Ä! ¸¡Ã½õ
«îº¢È¢Â «Øò¾ò¾¢ø, º£ì¸¢Ãõ ¿£÷ ¦¸¡¾¢òÐ ¬Å¢Â¡¸¢, Å¡Ô Áñ¼Äõ þøÄ¡¾¾¡ø «¸ýÚ
Á¨ÈóРŢÎõ! ®÷ôÀ¡üÈø âÁ¢Â¢ý ®÷ôÀ¡üÈÄ¢ø ãýÈ¢ø ´Õ ÀíÌ þÕôÀ¾¡ø, ¦ÁÄ¢ó¾
®÷ôÒ Å¢¨ºÂ¡ø ¿£÷¨Á [Moisture], ÁüÚõ À¢È Å¡Ô츨ÇÔõ ¦ºùÅ¡ö ¾ýźõ þØòÐ ¨ÅòÐì
¦¸¡ûÇ þÂÄÅ¢ø¨Ä! ¬Â¢Ûõ ¦ºùÅ¡öî ÝúÁñ¼Äò¾¢ø Á¢¸ Á¢¸î º¢È¢¾Ç× ¿£÷¨Á ¬Å¢
[Water Vapour] ¸ÄóÐûÇÐ.
¦ºùš¢ø º¢È¢¾Ç× ¿£÷ ÀÉ¢ô À¡¨È¸Ç¡¸ þÚ¸¢ô
§À¡ö ¯¨ÈóÐûÇÐ! ÐÕÅô À¢Ã§¾ºí¸Ç¢ø ¿¢¨Ä¡¸ ¯¨ÈóÐ ÀÉ¢ô À¡¨ÈÂ¡É À¼í¸¨Ç,
Á¡Ã¢É÷-9 ±ÎòÐì ¸¡ðÊÔûÇÐ. ż ÐÕÅò¾¢ø 625 ¨Áø Å¢ð¼ÓûÇ ÀÉ¢ô À¡¨ÈÔõ,
¦¾ý ÐÕÅò¾¢ø 185 ¨Áø «¸ñ¼ ÀÉ¢ô À¡¨ÈÔõ þÕôÀ¾¡¸ì ¸½¢ì¸ô ÀðÎûÇÐ! Á¡Ã¢É÷-9
þø þÕó¾ ¯ð¦ºó¿¢È ¸¾¢Ã¨Ä Á¡É¢ [Infrared Radiometer], ¦ºùš¢ý Áò¾¢Á §Ã¨¸
[Equator] «Õ§¸ À¸Ä¢ø 17 C ¯îº ¯‰½õ, þÃÅ¢ø -120 C ¾½¢× ¯‰½õ þÕôÀ¨¾ì ¸¡ðÊÂÐ.
§¸¡¨¼ ¸¡Äí¸Ç¢ø ż ÐÕÅò ¦¾ý ÐÕÅò ¾Çí¸Ç¢ø ÌÇ¢÷óÐ ÀÉ¢Â¡É ¸¡÷¨Àý¨¼Â¡ì¨…Î ÅÃðº¢ô
ÀÉ¢ [Dry Ice], ¦ÅôÀò¾¢ø ¯Õ¸¢ ¬Å¢Â¡¸ ¿£í̸¢ÈÐ.
«¦Áâ측 «ÛôÀ¢Â Å¢ñ½¡ö×ì ¸ÕÅ¢¸û [Space Probe
Instruments] ÐÕÅô À¢Ã§¾ºí¸Ç¢ø ±Îò¾ ¯‰½ «Ç׸û, ÀÉ¢ô À¡¨È¸Ç¢ø þÕôÀÐ ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á¡¸
¿£÷ì¸ðÊ [Frozen Water] ±ýÚ ¸¡ðÊ ÔûÇÉ. §¸¡¨¼ ¸¡Äò¾¢ø żÐÕÅî Ýú¦ÅǢ¢ø
¿£÷¨Á ¬Å¢Â¢ý [Water Vapour] «ª×¸¨Ç «¾¢¸Á¡¸ì ¸ÕÅ¢¸û ¸¡ðÊ þÕôÀÐ, ÀÉ¢ô À¡¨È¸Ç¢ø
þÕôÀ¨Å ¦ÀÕõ ¿£÷ì¸ðʸû, ÅÃðº¢ôÀÉ¢ [Dry Ice or Frozen Carbondioxide] þø¨Ä
±ýÀ¨¾ ¦ÁöôÀ¢ì¸¢ýÈÉ.
¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Çî ÍüÈ¢ ÅÕõ
þÃñÎ ºó¾¢Ãý¸û
ÝâÂì ÌÎõÀò¾¢ý º£Ã¨Áô¨À ¿õÀ¢Â, ¦ƒ¡†¡ÉŠ ¦¸ôÇ÷
¦ºùÅ¡öì §¸¡ÙìÌ, «ÅÃÐ ¸½¢¾ì §¸¡ðÀ¡ÊýÀÊ þÃñÎ ºó¾¢Ãý¸û þÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¯Ú¾¢Â¡¸
«È¢Å¢ò¾¡÷! ¸¡Ä¢Ä¢§Â¡¾¡ý 1610 þø Ó¾ýÓ¾ø ¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ý þÃñΠШ½ì §¸¡û¸¨Çò
¾ý ¦¾¡¨Ä§¿¡ì¸¢Â¢ø ¸ñ¼Å÷. 1877 þø «¦ÁÃ¢ì¸ Å¢ï»¡É¢ «…¡·ô †¡ø [Asaph
Hall] «Åü¨Èô À¼õ À¢ÊòÐ, §À¡÷째¡û ¦ºùÅ¡¨Âî ÍüÚõ «ÅüÚìÌ ·§À¡À¡Š [Phobos],
¨¼Á¡Š [Deimos] ±ýÚ ¸¢§Ãì¸ þ¾¢¸¡ºò¾¢ø ÅÕõ §À¡÷ì ¸¼×Ç¢ý §¾÷ì ̾¢¨Ã¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸¨Çî
ÝÊÉ¡÷. ·§À¡À¡Š ±ýÈ¡ø «îºõ [Fear] ±ýÚõ, ¨¼Á¡Š ±ýÈ¡ø À£¾¢ [Panic] ±ýÚõ
¦À¡Õû.
1969 þø §¿Ã¢ø ¦¿Õí¸¢ô À¼¦ÁÎò¾ «¦ÁÃ¢ì¸ Å¢ñ½¡ö×î
º¢Á¢ú¸û Á¡Ã¢É÷, ¨Å츢í [Mariner, Viking Space Probes] ¬¸¢Â þÃñÎõ ·§À¡À¡Š,
¨¼Á¡Š ´Øí¸üÈ ¯ñ¨¼ì §¸¡û¸Ç¡¸ì [Irregular, Lumpy Objects] ¸¡ðÊÉ! þÃñÊÖõ
¦Àâ¾¡É ·§À¡À¡…¢ý ÀâÁ¡½õ: 17x14x12.5 ¨Áø! ¦ºùš¢ìÌ «Õ¸¢ø 5829 ¨Áø
¦¾¡¨ÄÅ¢ø, ¦ÅÌ §Å¸Á¡¸î [ÍüÚìÌ 7:51 Á½¢§¿Ãõ] ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Çî ÍüÚ¸¢ÈÐ!
þÃñÎ ºó¾¢Ãý¸Ùõ ¦ºùÅ¡¨Â Åð¼ Å£¾¢Â¢ø ÍüÈ¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ.
¨¼Á¡Š þÃñÊÖõ Á¢¸î º¢È¢ÂÐ. «¾ý ÀâÁ¡½õ:
10x7x6 ¨Áø! ¦ºùš¢ìÌ 14,600 ¨Áø ¦¾¡¨ÄÅ¢ø, ÍüÚìÌ 31 Á½¢ ±ÎòÐ ÅÄõ
ÅÕ¸¢ÈÐ! þÃñΠШ½ì §¸¡û¸Ùõ ¸Õ¨Á ¿¢Èò¾¢ø ¦ÀÕõ ÌÆ¢¸¨Çì [Craters] ¦¸¡ñ¼¨Å.
·§À¡À¡…¢ø ¯ûÇ ´Õ ¦ÀÕí ÌƢ¢ý Å¢ð¼õ: 5 ¨Áø! «ìÌÆ¢ìÌ ŠÊìÉ¢ [Stickney]
±ýÚ «…¡·ô †¡ø ¾ý Á¨ÉÅ¢ý ¦À¨à þð¼¡÷!
·§À¡À¡Š, ¨¼Á¡Š þÃñÎõ Å¢ñ¦ÅǢ¢ø ±ý§È¡ ´Õ
¸¡Äò¾¢ø ¦ÅÊòÐî º¢¾È¢ «¨ÄóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ Å¢ñ¸ü¸û [Astroids] ±ýÚõ, «Åü¨Èî ¦ºùÅ¡öì
§¸¡û ¾ý ®÷ôÀ¡üÈÄ¡ø þØòÐô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¾¡¸×õ ¸Õ¾ô Àθ¢ÈÐ! âÁ¢Â¢ý ¿¢Ä¨Åô
§À¡ýÚ, ·§À¡À¡Š, ¨¼Á¡Š þÃñÎõ ´§Ã Ó¸ò¨¾î ¦ºùš¢ìÌì ¸¡ðÊî º£Ã¢¨½×î ÍÆüº¢Â¢ø
[Synchronous Rotation] ÍüÈ¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ!
2025 ¬ñÎìÌû ÁÉ¢¾÷ ¾¼õ ¨ÅìÌõ
¦ºùÅ¡öô À½õ
þýÛõ þÕÀÐ ¬ñθÙìÌû [2025] ¿¡º¡×õ [NASA],
®º¡×õ [ESA] ÁÉ¢¾÷ þÂìÌõ Å¢ñ¦ÅÇ¢ì ¸ôÀø¸¨Çò [Manned Spacecraft] ¾Â¡Ã¢òÐ,
¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ø ¾ÁÐ ¾¼ò¨¾ ¨Åì¸ò ¾¢ð¼í¸¨Çò ¾Â¡Ã¢òÐì ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ!
«ô¦À¡ø§Ä¡ ¾¢ð¼ò¾¢ø ÁÉ¢¾÷ ¿¢Ä¨Åò ¦¾¡¼ 250,000 ¨Áø àÃõ À½õ ¦ºö §ÅñÊ Â¢Õó¾Ð!
¬É¡ø âÁ¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¦ºùš¢ý àÃõ 34 Á¢øÄ¢Âý ¨Áø Ó¾ø 63 Á¢øÄ¢Âý ¨Áø Ũà §ÅÚÀθ¢ÈÐ.
¾¢ð¼Á¢Îõ Ţﻡɢ¸û ÒÈôÀÎõ §¾¾¢¨Âì ¸½¢òÐô À½ ¿¡ð¸¨Çì ̨Èì¸ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÂ
§ÅñÎõ! ¬¸§Å ¦ºùÅ¡öì §¸¡¨Ç ¦¿Õí¸ ÁÉ¢¾÷ ÀÄ Á¡¾í¸û ⃢ ®÷ôÀ¢ø [Zero
Gravity] À½õ ¦ºö §Åñʾ¢ÕìÌõ! «ôÀ½¢¨Â §Áü¦¸¡ûÇ Å¢ï»¡É¢¸û ¾£÷× ¦ºöÂ
§ÅñÊ º¢ÃÁí¸û, À¢Ãɸû «§¿¸õ! À¡Ð¸¡ôÀ¡¸ «ôÀ½ò¨¾ò ÐÅí¸¢ ¿¢¨È§ÅüÈò
н¢Ôõ Ţﻡɢ¸Ç¢ý ÁÉ ¯Ú¾¢¨Â ¿¡õ Á¢¸×õ ¦Áîº §ÅñÎõ.
¿¡º¡ Óý§É¡Ê¡¸ì ¸½¢ò¾ ±¾¢÷¸¡Ä ÁÉ¢¾ô À½ò¾¢ø,
ÁÉ¢¾÷ 500 ¿¡ð¸û ¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø ¾í¸¢ Å¡Æô §À¡Å¾¡öò ¾¢ð¼ Á¢ðÎûÇÐ. «¾ü¸¡¸
"§Á¸¡" [Mars Environmental Compatibility Assessment (MECA)] ±ýÛõ ¾¢ð¼ ¦¿È¢áø
¾Â¡Ã¢ò¾¢Õ츢ÈÐ. «¨¾ô§À¡ø ®º¡Å¢ý À½ô À¡Ð¸¡ôÒò ¾¢ð¼õ "¦ÁÄ¢…¡" [Micro-Ecolocigal
Life Support Alternative (MELISA)] ±ÉôÀÎõ ¦¿È¢áÄ¢ø ±Ø¾ô ÀðÎûÇÐ.
2004 ¬ñÎ ¦ºùÅ¡öì §¸¡Ç¢ø þÃ𨼠š¸Éí¸û [Mars
Rovers] ¿¼Á¡Ê, Ţﻡɢ¸û ±¾¢÷À¡÷ìÌõ Ó츢 ¾¸Åø¸¨Çì ¸ñÎ «ÛôÀ¢É¡ø, «Åü¨È
¿¡º¡ ÀÂýÀÎò¾¢ô ÀÄ À¢øÄ¢Âý ¼¡Ä÷ ¦ºÄÅ¢ø ÁÉ¢¾¨Ã ¿¢îºÂõ ¦ºùš¢ìÌ «ÛôÀô §À¡¸¢ÈÐ.
¿¡º¡ «øÄÐ ®º¡ ¦ºùÅ¡öì §¸¡ÙìÌ ÁÉ¢¾÷¸¨Çô À¡Ð¸¡ôÀ¡¸ «ÛôÀ¢, ¦ºùÅ¡öò ¾Çò¾¢ø
¾¼Á¢ð¼ À¢ÈÌ À¡Ð¸¡ôÀ¡¸ô âÁ¢ìÌ Á£ðº¢ ¦ºö¾¡ø, «Ð ¿¢îºÂõ 21 ¬õ áüÈ¡ñÊý Å¢ñ¦ÅÇ¢
ÅÃÄ¡üÈ¢ø µ÷ Á¸ò¾¡É ŢﻡÉô ¦À¡È¢Â¢Âø º¡¾¨É¡¸ Ó¾ý¨Á ¦ÀüÚô ¦À¡ý ±ØòиǢø
¦À¡È¢ì¸ôÀÎõ.
¾¸Åø¸û:
1. Mars-Earth Opposition
Makes History By: A.J.S. Rayl [Aug 27, 2003]
2. Planet Guides: Mars
By: Duncan Brewer [1993]
3. Exploring the Planets
By: Brian Jones [1991]
4. Cornell University
Scientists to Lead NASA's 2003
Mars Mission By:
David Brand
5. 2001 Mars Odyssey Space
flight Now [October 24, 2001]
6. Mars Surveyor Orbiter
[April 7, 2001]
7. Special Report Odyssey
Mission to Mars
8. Mars Global Surveyor
[Nov 7, 1996], Mars Path Finder [Dec 1996].
9. Destination to Mars,
Space flight Now By: William Harwood [July 8, 2003]
10. Twin Roving Geologists
Bound for Surface of Mars By: William
Harwood [May 29,
2003]
11 Science & Technology:ESA's
Mars Express with Lander Beagle-2 [Aug26,2003]
12 Future Space Missions
to Mars By: European Space Agency [ESA]
jayabar@bmts.com |
