Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

[ ®ÆòÐ Óý§É¡Êô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¢¦Ä¡ÕÅÃ¡É «È¢»Õõ «ÁÃÕÁ¡É «.¿.¸ó¾º¡Á¢Â¢ý ¾¢É¸ÃÉ¢ø ¦ÅÇ¢Åó¾ ¦¾¡¼÷ ¿¡Åø 'ÁÉì¸ñ'. À¢ýÉ÷ þÄí¨¸ Å¡¦É¡Ä¢Â¢ø º¢ø¨Ää÷ ¦ºøÅáºÉ¡ø Å¡¦É¡Ä¢ ¿¡¼¸Á¡¸×õ ¾Â¡Ã¢ì¸ô ÀðÎ ´Ä¢ÀÃôÀôÀð¼Ð. ]

À¡÷ì¸ô §À¡É¡ø ÁÉ¢¾ Å¡ú쨸 ±ùÅÇ× «¾¢ºÂÁ¡ÉÐ? º¢Ä ºÁÂõ Á¢¸î º¢È¢Â ºõÀÅõ ܼ ¿ÁÐ Å¡ú쨸¨Â ±ùÅÇ× ¦Àâ «ÇÅ¢ø À¡¾¢òÐŢθ¢ÈÐ? ÀòÁ¡Å¢ý Å¡ú쨸¢§Ä, ÀŠ ¾Ã¢ôÀ¢ø «Åû ¦¸¡ð¼¡ï§º¨É ÀŠ…¢ü¸¡¸ì ¸¡ò¾¢Õó¾ «ó¾ þÕÀÐ ÓôÀÐ ¿¢Á¢„í¸Ç¢ø ´Õ ¦Àâ ¿¡¼¸§Á ¿¼óÐ ÓÊóÐÅ¢ð¼Ð! º¢Ä ºÁÂõ µÎõ ¦Ã¢Ģø ¾ü¦ºÂÄ¡¸ ²üÀÎõ ´Õ ºó¾¢ôÒ, ¾¢ÕŢơì Üð¼ò¾¢ø ²üÀÎõ ´Õ ÀâîºÂõ, Å£¾¢Â¢ø þÃñΠŢ¿¡Ê¢ø ¿¼óÐ ÓÊóÐÅ¢Îõ ´Õ ºõÀÅõ, º¢Ä §À¡Ð Å¡ú쨸¢ý §À¡ì¨¸§Â Ò¾¢Â ¾¢¨ºÂ¢ø ¾¢ÕôÀ¢Å¢ðΠŢθ¢ÈÐ. ¯Ä¸ô ¦Àâ¡÷ ±ýÚ §À¡üÈôÀÎõ ¸¡ó¾¢ «Ê¸Ç¢ý Å¡ú쨸¢ø, «Å÷ ¦¾ýÉ¡À¢Ã¢ì¸¡Å¢ø ´Õ ¦Ã¢ø ¦ÀðÊìÌû ÒÌõ§À¡Ð ´Õ ¦Åû¨Ç ¦ÅÈ¢ÂÉ¡ø ¾¨¼ ¦ºöÂôÀ𼾡ø ²üÀð¼ º¢Ä ¿¢Á¢„ §¿Ã ¿¢¸ú «ÅÕìÌ ²¸¡¾¢Àò¾¢Âò¾¢ý ¾ý¨Á¨Â ¿ý̽÷ò¾¢, «Å÷ Å¡ú쨸¨Â ÓüÈ¢Öõ Á¡üȢ§¾¡Î, ´Õ §¾ºò¾¢ý, ²ý ´Õ ¸ñ¼ò¾¢ý, «Ãº¢Âø §À¡ì¨¸§Â ÓüÈ¡¸ Á¡üȢŢ¼Å¢ø¨Ä¡? ¬û§Å¡ÛìÌõ ¬ÇôÀÎÀÅÛìÌõ þÕìÌõ ¾¡Ã¾õÀ¢Âò¨¾ «ó¾ ¦Ã¢ø ¦ÀðÊ¢ø «Å÷ «ýÚ «ÛÀŠã¾¢Â¢ø ¸ñ¼Ð¾¡ý, «Å¨Ã ¬º¢Â¡Å¢ý º¡÷À¢§Ä ;ó¾¢Ã ÓÆì¸õ ¦ºöÔõÀÊ °ì¸¢ÂÐ!

º¢Ä ¿¢Á¢„ §¿Ãí¸Ç¢ø ¿¼óÐ ÓÊóÐÅ¢ð¼ ´Õ º¢È¢Â ºõÀÅõ -- ¬É¡ø «¾ý Àħɡ Á¢¸ ¦ÀâÂÐ. ÀŠ ¾Ã¢ôÀ¢ø ±ø§Ä¡¨ÃÔõ §À¡ø, ÀŠÍ측¸ì ¸¡òÐ츢¼ìÌõ ºÄ¢ô¨Àô §À¡ìÌžü¸¡¸ô ÀòÁ¡×õ ¾í¸Á½¢Ôõ ¬ÃõÀ¢ò¾ ¯¨Ã¡¼ø þùÅ¡Ú ¾ÉÐ ¯ûÇò¨¾§Â À¢Æ¢ó¦¾ÎòÐ ¦ÅõÀ ¨ÅìÌõ ´Õ ¦ÀÕõ «¾¢÷ ºõÀÅÁ¡¸ ÓÊ×Úõ ±ýÚ ÀòÁ¡Å¡ø ±ñ½¢Â¢Õì¸ ÓÊÔÁ¡? ¾í¸Á½¢ ‚¾Ã¢ý ºã¸ «ó¾Š¨¾ô ÀüÈ¢ì ÜȢ ¾¸Åø¸û, «¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ «í§¸ Åó¾ ‚¾Ã¢ý ¸¡÷ ʨÃÅ÷ ÜȢ ŢÅÃõ - ±øÄ¡õ §º÷óÐ ÀòÁ¡Å¢ý ¯ûÇò¨¾ ´§Ã ¸Ä측¸ì ¸Ä츢Ţð¼É.

ÀŠ…¢ø ²È¢ ź¾¢Â¡¸ ´Õ ƒýÉÄñ¨¼ ¯ð¸¡÷óÐ ¿ñÀ¸Ä¢ý Ýâ ¦ÅÇ¢îºò¾¢ø ¦Åñ ÒÈ¡Å¢ý ´Ç¢ Å£Íõ º¢È̸¨Çô §À¡ýÈ ÀÇÀÇô§À¡Î Å¡Éò¾¢ø µÊ즸¡ñÊÕó¾ Ó¸¢ø¸¨Çô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ÀòÁ¡Å¢ý ¯ûÇò¾¢ø “‚¾÷ ²ý þôÀÊôÀð¼ ¦À¡ö¨Â ±ÉìÌî ¦º¡øÄ §ÅñÎõ? ²ý ±ý¨É þùÅ¡Ú ²Á¡üÈ §ÅñÎõ?  þ¾¢ø ²§¾¡ ¦Àâ §Á¡ºÊ þÕ츢ÈÐ. þùÅ¢„Âõ «ôÀ¡×ìÌò ¦¾Ã¢ó¾¡ø, «Å÷ ±ýÉ ¿¢¨ÉôÀ¡÷?” ±ýÀÐ ´ýÈýÀ¢ý¦É¡ýÈ¡¸ ÅóÐ즸¡ñÊÕó¾É.

´ÕÅÛìÌì ¸Å¨Ä ²üÀð¼¡ø «ó¾ì ¸Å¨Ä¢ý «Óì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾ÉÐ Áɨ¾ Å¢ÎÅ¢òÐ즸¡ûÇ, «Åý ±í¸¡ÅÐ ´Õ ã¨Ç¢ø ¬Ú¾Ä¡¸ ¯ð¸¡÷óÐ ¸ñ½£÷ ¦¸¡ðÊ «ØžüÌ Å¢ÕõÒ¸¢È¡ý. ¬É¡ø «¾üÌì ܼ ź¾¢Â¡É þ¼õ ¸¢¨¼ì¸ §ÅñΧÁ! «ùÅ¢¾ ź¾¢Â¡É þ¼õ ¸¢¨¼ò¾Ðõ «Åý ºó§¾¡„òмý «í§¸ ¯ð¸¡÷óЦ¸¡ñÎ ¾ý ÐÂÃõ ÓüÈ¢Öõ §À¡Ìõ Ũà ¸ñ½£÷ Å¢ðÎ «¨Á¾¢ ¸¡ñ¸¢È¡ý.

ÀòÁ¡×ìÌ «ýÚ ÀŠ…¢§Ä ¸¢¨¼ò¾ ¬ºÉõ þ¾üÌ Á¢¸ ź¾¢Â¡¸ þÕó¾Ð. «ó¾ Ũ¸Â¢ø, «óòî §º¡¸ §¿Ãò¾¢ø ܼ «Åû «¾¢÷‰¼º¡Ä¢¾¡ý. ÀŠ…¢ø «Ê§Â¡Î ƒÉì Üð¼õ þøÄ¡¾ §¿Ãõ. ÀŠ…¢ý À¢üÀ̾¢Â¢ø  ¾É¢¨Á¡¸ Å¢Çí¸¢Â «ùÅ¡ºÉò¾¢ø «¨Á¾¢Â¡¸ ¯ð¸¡÷óЦ¸¡ñÎ, «ý¨È ¿¢¸ú¸¨Ç ¬Ã¡Â ¬ÃõÀ¢ò¾¡û «Åû. «ÅÇÐ ¦À¡ý Ó¸õ ƒýɧġΠ´ýÈ¢ì ¸¢¼ì¸, ¾ÉÐ ¿£ñ¼ ŢƢ¸Ç¡ø ¸ñ½£¨Ã ÁÉò¾¢Õô¾¢§Â¡Î µ¼ Å¢ð¼Åñ½§Á “¸¡¨Ä¢ø ‚¾§Ã¡Î ³Š¸¢È£õ ‘À¡÷ÄÕ’ìÌô §À¡É §À¡Ð “¿¡§É Á¸¡Ã¡½¢!” ±ýÚ ±ýÛûÇõ À¡Êì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¬É¡ø À¢ý§ÉÃõ þôÀÊ ¬¸¢Å¢ð¼§¾” ±ýÚ ²í¸¢É¡û «Åû.

¯ñ¨Á¢ø «ý¨È ¸¡¨Ä¨Âô §À¡ø «Åû ¯Ä¸ þýÀò¨¾ ÁðÊýÈ¢ «ÛÀÅ¢ò¾ ¿¡û «Åû Å¡ú쨸¢§Ä§Â §ÅÚ þø¨Ä. ¾ó¨¾Â¡Ã¢ý ¸ø¡½ «ÛÁ¾¢Â¢É¡ø ¸Ç¢ôÀ¢ø ¾¢¨Çò¾ Áɧ¾¡Î «¾¢¸¡¨Ä¢§Ä§Â ÀÎ쨸 Å¢ð¦¼ØóÐ ¨ÀôÀ¢§Ä ¿£Ã¡Êô ¦ÀǼâðÎô ¦À¡ðÊðÎô Àð¼½¢óÐ ¦¸¡ñÎ ¾ý ¸¡¾Ä¨Éì ¸¡½ ¯øÄ¡ºÁ¡¸ô Àø¸¨Äì ¸Æ¸õ Åó¾Ðõ, «í§¸ «Æ¦¸¡ØÌõ ¾ÉÐ Áɾ¢üÌ¸ó¾ ¸¡¾Ä¨Éî ºó¾¢òÐ, þýÀ ¦Á¡Æ¢¸û §Àº¢, ¼¡ì…¢Â¢ø §¾¡§Ç¡Î §¾¡û ¯Ã¡Â - ³Š¸¢È£õ À¡÷ÄÕìÌî ¦ºýÈÐõ, «í§¸ Å¡ö츢ɢ ³Š¸¢È£¨Áô §À¡¾¢Â «Ç× «Õó¾¢ ÁÉõ Á¸¢úó¾Ðõ, ±øÄ¡ÅüÚìÌõ §ÁÄ¡¸ «ÅÇÐ «ýÒì ¸¡¾Äý «Åû ŨÇì ¸Ãí¸¨Çò ¾¼Å¢ì ¦¸¡Îò¾ ¯¼ü ͸Óõ «Åû Áɾ¢ø ¾¢¨ÃôÀ¼õ §À¡ø ÅóЦ¸¡ñÊÕó¾É. “¬É¡ø ÍÅ÷ì¸Á¡¸ ¬ÃõÀ¢ò¾ ¸¡¨Ä À¢üÀ¸ø ¿Ã¸Á¡¸ Á¡È¢Å¢ð¼§¾! ¾í¸Á½¢ìÌ Óý§É ±ý ¸÷ŦÁøÄ¡õ «¼í¸¢ þôÀÊ ¬¸¢Å¢ð§¼§É. ±ôÀÊ ¿¡¦Éý ¾ó¨¾ìÌ Óý§É §À¡§Åý? ±ôÀÊò ¾í¸Á½¢ìÌ Óý§É ¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ ¿¼ô§Àý?” ±ýÚ §Â¡º¢ò¾ Åñ½õ ¸ñ¸Ç¢ø ÐÇ¢÷ò¾ ¸ñ½£¨Ãì ¨¸ìÌð¨¼Â¡ø Ш¼òÐ즸¡ñ¼¡û, ÀòÁ¡.

þ¾ü¸¢¨¼Â¢ø «íÌ ÀŠ Ê즸óò ¦¸¡Îì¸ Åó¾ ¸ñ¼ì¼÷ º¢í¸Çò¾¢ø “§¿¡É¡, ²ý «Ø¸¢È£÷¸û?” ±ýÈ¡ý. ´ôÒ즸¡Õ Òýɨ¸ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ¸ñ¨½ò Ш¼ó¾ ÅñÉõ ¨¸ìÌð¨¼Â¢ø ÓÊóÐ ¨Åò¾¢Õó¾ 25 º¾ò¨¾ «ÅÇ¢¼õ ¦¸¡ÎòÐ “¦¸¡ð¼¡ï§º¨ÉìÌ ´Õ Ê즸𔠱ýÈ¡û ÀòÁ¡.

ÀŠ þô¦À¡ØÐ ¦¸¡ØõÒ ¿¸Ã Áñ¼ÀòÐìÌ «ñ¨Á¡¸ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «¾ý ƒýÉø ÅƢ¡¸ ¿¸Ã Áñ¼Àò¾¢ý ¯Â÷ó¾ §¸¡ÒÃò¨¾ô À¡÷òÐ «¾ý ÀǢýÈ ¦Åñ¨ÁÂ¡É §¾¡üÈò¨¾ô ÀòÁ¡Å¢ý Áɾ¢ø ´ÕÒÈõ Å¢ÂóÐ ¦¸¡ñÊÕì¸, «¾ý ÁÚÒÈõ º¢Å§¿º÷ Á£Ð ¦ºýÈÐ.

º¢Å§¿º÷ ¦ÀÂ÷ ¿¡ðÊÖûÇ ÁüÈ ±ø§Ä¡ÕìÌõ ±ùÅÇ× ÀÆ츧Á¡ «ùÅÇ×ìÌ «ÅÙìÌõ ÀÆì¸õ¾¡ý. ¯ñ¨Á¢ø «Å¨Ã §¿Ã¢ø «Åû ¸¡½¡ Å¢ð¼¡Öõ, §¿Ã¢ø ¸ñ¼¡ø ¿¢îºÂõ «¨¼Â¡Çõ ¸ñÎ ¦¸¡ûÅ¡û. ¸õÀ£ÃÁ¡É §¾¡üÈõ, ¦Åû¨Çò ¾¨ÄôÀ¡¨¸, ¸ØòРŨà âð¼ôÀððÕìÌõ ¦Åû¨Çì ̧ǡŠ §¸¡ðÎ, ¯ò¾Ã£Âõ ¬¸¢ÂÅüÚ¼ý ÜÊ «ÅÃÐ À¼ò¨¾ «Å÷ ¾÷Á¸÷ò¾¡Å¡¸ þÕó¾ ¦¸¡ØõÒ Íó¾§ÃŠÅÃ÷ §¸¡Å¢Ä¢ø «Åû ÀÄ Ó¨È À¡÷ò¾¢Õ츢ȡû. ±ô§À¡§¾¡ ´Õ ¿¡û «Å÷ À¼ò¨¾ò “¾¢É¸Ãý” Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢Öõ À¡÷ò¾ÐñÎ. ¬õ, ¯ñ¨Á¾¡ý. ‚¾÷ «Å÷ Á¸É¡¸ò¾¡ý þÕì¸ §ÅñÎõ. «Å÷ Ó¸õ ¾¡ý «ÅÛìÌ. «§¾ ¦Àâ «¸ýÈ ¸ñ¸û. «§¾ ¸õÀ£Ãò §¾¡üÈõ. þÕóÐõ þùÅ¢„Âò¨¾ ²ý þÐŨà ¾¡ý ¸ÅÉ¢ì¸Å¢ø¨Ä ±ýÚ ¬îºÃ¢ÂôÀð¼¡û ÀòÁ¡. “ ¿¡ý ´Õ ÁðÊ” ±ýÚ ¾ý¨Éò ¾¡§É ²º¢Ôõ ¦¸¡ñ¼¡û «Åû.

ÀòÁ¡ þùÅ¡Ú §Â¡º¢òÐì ¦¸¡ñÊÕì¸ “þôÀýŨĔ ±ýÛõ ¨†ðÀ¡÷ì §¸¡÷ɨà «¨¼óÐ, «íÌûÇ ÀŠ¾Ã¢ôÀ¢ø ¿¢ýÈÐ. «í§¸ ´Õ ¸¢ÆÅ¢Ô¼ý, ¯¼õ§À¡¦¼¡ð¼ ¯¨¼ «½¢óÐ ´ö¡ÃÁ¡¸ ¿¢Á¢÷óÐ ¿¨¼ À¢ýÚ Åó¾ µ÷ ¯ÂÃÁ¡É Ôž¢Ôõ, «Å÷¸ÙìÌô À¢ýÉ¡ø Á£¨º ¨Åò¾ ´Õ Å¡Ä¢ÀÛõ ²È¢É¡÷¸û. þÅ÷¸Ç¢ø «ó¾ Á£¨ºÔûÇ Å¡Ä¢Àý ÀòÁ¡×ìÌ ¿ýÌ ÀÆì¸Á¡ÉÅý. ¸ÁÄ¿¡¾ý ±ýÈ «Åý ¦¸¡ð¼¡ï§º¨É ¦¸¡Ä£ˆ §Ã¡ð 30õ þÄì¸ò §¾¡ð¼ò¨¾î §º÷ó¾Åý. «ÅÉÐ þÕ ¾í¨¸¸ÙìÌô ÀòÁ¡ ¬í¸¢Ä À¡¼ï ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ÎôÀÐ ÅÆì¸õ. ÀÃÁ¡Éó¾÷ ¾Á¢ú ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ÎôÀ¡÷. ³ó¾¡Ú ¾¼¨Å¸û ¸ÁÄ¿¡¾ý «Å÷¸û Å£ðÎìÌô À¡¼õ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ÎìÌõ À½ò¨¾î ¦ºÖòОü¸¡¸ ÅóÐ §À¡Â¢Õ츢ȡý. ¬É¡ø «ô§À¡¦¾øÄ¡õ «Åý ´Õ §Á¡ð¼¡÷ ¨ºì¸¢Ç¢ø ¾¡ý ÅÕÅ¡ý. þýÚ ¾¡ý «Å¨É Ó¾ýӾġ¸ ÀŠ…¢ø ºó¾¢ò¾¡û ÀòÁ¡.

Áɾ¢ø ¦ÀÕí ¸Å¨Ä§Â¡ÊÕó¾ ÀòÁ¡×ìÌ «Å¨Éô À¡÷òÐî º¢Ã¢ôÀ¾¡ ܼ¡¾¡ ±ýÈ À¾üÈõ ²üÀð¼Ð. ¬É¡ø, ¦ºò¾ Å£ðÊø ܼ ÅÕÀÅ÷¸¨Çô À¡÷òÐî º¢Ã¢ì¸ò¾¡§É §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ! þý¨È ¯Ä¸¢ø º¢Ã¢ôÒ ºó§¾¡„ò¾¢ý º¢ýÉõ ÁðÎÁøÄ, «È¢Ó¸ò¾¢ý º¢ýÉÓÁ¡¸ÅøÄÅ¡ Á¡È¢Å¢ð¼Ð! þýÛõ Å£ðÎìÌ «Êì¸Ê ÅóÐ §À¡Å§¾¡Î ¾ÉìÌô À½õ ¾óÐ ¾í¨¸¨Âô ÀÊì¸ «ÛôÒõ ´ÕÅ¨É «Åû ±ôÀÊ «Äðº¢Âõ ¦ºö ÓÊÔõ? ¬¸§Å §ÅÚ ÅƢ¢ýÈ¢ þÕÅ÷ ¸ñ¸Ùõ ºó¾¢ò¾Ðõ ¯ôÒî ºôÀ¢øÄ¡¾ «È¢Ó¸î º¢Ã¢ô¦À¡ý¨È ¯¾¢÷ó¾¡û «Åû. «Åû «ùÅ¡Ú º¢Ã¢ò¾¢Õ측Ţð¼¡ø ¸÷Åõ À¢Êò¾Åý ±ýÚ «Åý ¸½¢ò¾¢Õì¸Ä¡ÁøÄÅ¡?

¬É¡ø ¸ÁÄ¿¡¾ý ¿¢¨Ä¨Á§Â¡ §ÅÚ. ¾ü¦ºÂÄ¡¸ ²üÀð¼ ºó¾¢ôÀ¡É¡Öõ ²§¾¡ ±¾¢÷À÷ò¾Ð ¸¢¨¼ò¾Ð §À¡ýÈ Á¸¢ú «ÅÉÐ Ó¸ò¾¢ü ¦À¡í¸ô À¾¢ü Òýɨ¸ ¦ºö¾¡ý «Åý. «Ð ¦ÅÚÁ§É Ó¸ò¾¢ý Òýɨ¸Â¡¸ ÁðÎõ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. ¯ûÇÓõ §º÷óÐ º¢Ã¢ò¾Ð §À¡ýÈ ¦Áý¨ÁÂ¡É Òýɨ¸ «Åý «¾Ãí¸Ç¢ø ¾ÅúóÐ «ÅÉÐ º¢Åó¾ ¸ýÉí¸¨ÇÔõ ÁÄà ¨Åò¾Ð.

þô¦À¡ØÐ ÀŠ…¢ø ÍÁ¡Ã¡É Üð¼õ. «í¦¸¡ýÚõ þí¦¸¡ýÚÁ¡¸ ´ýÈ¢ÃñÎ ¬ºÉí¸§Ç ¸¡Ä¢Â¡¸ þÕó¾É. ¬¸§Å §ÅÚ ÅƢ¢øÄ¡Áø ÀòÁ¡×ìÌô Àì¸ò¾¢Ä¢Õó¾ ¦ÅüÚ ¬ºÉò¾¢ø ¸ÁÄ¿¡¾ý ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. ÀòÁ¡ «ÅÛìÌ ´Ðí¸¢ þ¼õ ¦¸¡Îò¾§¾¡Î þÃñ¼¡õ Ó¨ÈÔõ «Å¨Éô À¡÷òÐô Òýɨ¸ ¦ºö¾¡ý.

ÀòÁ¡×ìÌô Àì¸ò¾¢ø «Á÷ó¾ ¸ÁÄ¿¡¾ý ¾¢Ë¦ÃÉ «Åû Ó¸ò¨¾ò ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò¾§À¡Ð, ¨¸ìÌð¨¼Â¡ø ÀÄÓ¨È Ð¨¼ì¸ôÀð¼ À¢ýÉÕõ ¸ñ¸Ç¢ý µÃò¾¢ø þýÛõ ¦¾¡í¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ´Õ ¸ñ½£÷ò ÐÇ¢¨Âì ¸ñÎ ¦¸¡ñ¼¡ý. «¨¾ô À¡÷ò¾Ðõ, ÀòÁ¡ «Ø¾¢Õ츢ȡû -- «¾ý ¸¡Ã½õ ¡¾¡¸ þÕì¸Ä¡õ ±ýÀ¨¾ «È¢Â §ÅñÎõ ±ýÈ ´Õ ÐÊôÒ «ÅÛìÌ ²üÀð¼Ð. ¬É¡ø ¾É¢ôÀð¼Å÷¸Ç¢ý þôÀÊôÀð¼ ¦º¡ó¾ ŢŸ¡Ãí¸¨Çô ÀüÈ¢ «È¢óÐ ¦¸¡ûÙõ ¬Åø ¾ÁìÌ ²üÀÎõ §À¡Ð ÀñÒûÇ ÁÉ¢¾÷¸û ±ýÉ ¦ºö §ÅñΧÁ¡, «¨¾§Â ¸ÁÄ¿¡¾Ûõ ¦ºö¾¡ý. «¾¡ÅÐ ¾ÉÐ ¬Å¨Ä «ôÀʧ «¼ì¸¢ì¦¸¡ñ¼¡ý.

þ¾ü¸¢¨¼Â¢ø ¾ý ¸ñ ¾ý¨Éì ¸¡ðÊì ¦¸¡Î츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ¯½Ã¡¾ ÀòÁ¡, «ÅÛ¼ý §ÀîÍì ¦¸¡Îì¸ ±ñ½¢ “²ý þýÚ ÀŠ…¢ø À¢Ã¡½õ ¦ºö¸¢È£÷¸û? ¯í¸û §Á¡ð¼¡÷ ¨ºì¸¢û ±í§¸?” ±ýÚ §¸ðÎ ¨Åò¾¡û.

¸ÁÄ¿¡¾ý þôÀÊ¦Â¡Õ §¸ûŢ측¸§Å ¾Åí¸¢¼ó¾Å¨Éô §À¡ýÚ ¯üº¡¸Á¡¸ô À¾¢ÄÇ¢ò¾¡ý: “¦ºýÈ Å¡Ãõ ¿¡ý ´Õ §Á¡ð¼¡÷ Å¢Àò¾¢ø Á¡ðÊ즸¡ñ§¼ý. «¾É¡ø ±ÉÐ ¨ºì¸¢Ç¢ø º¢È¢Ð ÀØÐ ²üÀð¼Ð. ¸¡Ãƒ¢ø ¾¢Õò¾ô §À¡ðÊÕ츢§Èý. þýÛõ þÃñÎ ¿¡Ç¢ø ¸¢¨¼òÐÅ¢Îõ” ±ýÚ ¦¸¡ñ§¼ ¾ÉÐ ¯ÕñÎ ¾¢Ãñ¼ ÅÄÐ ¨¸ Á½¢ì¸ðÊø À¢Ç¡Š¼Ã¡ø §À¡¼ôÀðÊÕó¾ ¦Àâ ¸ð¨¼ì ¸¡ñÀ¢ò¾¡ý.

ÀòÁ¡, “«ôÀÊ¡? ¬É¡ø ¯í¸û ¾í¨¸ Å¢ÁÄ¡§Å¡, §Ä¡¸¡§Å¡  þ¨¾ô ÀüÈ¢ Å£ðÊø ´ýÚõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä§Â? ¸¡Âõ ÀħÁ¡?” ±ýÚ §¸ð¼¡û.

¸ÁÄ¿¡¾ÛìÌ «ÅÇÐ «ì¸¨ÈÂ¡É §ÀîÍ ´ÕÅÉ¡¸ò ¾¢Õô¾¢¨Âò ¾ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. ¬¸§Å, Òýɨ¸Ô¼ý “¯í¸ÙìÌ ±ò¾¨É§Â¡ ¸Å¨Ä¸û þÕìÌõ. «ÅüÚ츢¨¼§Â þó¾ «÷ò¾ÁüÈ ¦ºö¾¢¨Â ²ý ¯í¸ÙìÌî ¦º¡øÄ §ÅñÎõ ±ýÈ «Å÷¸û ±ñ½¢Â¢Õì¸Ä¡õ” ±ýÈ¡ý ÌÚõÒô À¡÷¨Å§Â¡Î.

ÀòÁ¡ «ÅÉÐ ¸Úò¾¼÷ó¾ Á£¨º¨Âô À¡÷ò¾ Åñ½§Á ÀÕÅòÐ째üÈ À⸡ºô §ÀîÍì¸û §À͸¢È¡ý ±ýÚ ±ñ½¢ì¦¸¡ñÎ, “±É측 ¸Å¨Ä¸û? ¡÷ ¦º¡ýÉÐ?” ±ýÚ §¸ð¼¡û.

“¡Õõ ¦º¡øÄ §Åñʾ¢ø¨Ä§Â? ¯í¸û ¸ñ¸Ç¢ø þô¦À¡ØРܼ ´ðÊì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¸ñ½£÷ò ÐÇ¢¸û ¯í¸û Áɨ¾ «ôÀʧ ¸¡ðθ¢ýÈÉ. ¸ñ¸¨Çò Ш¼Ôí¸û” ±ýÈ¡ý ¸ÁÄ¿¡¾ý.

ÀòÁ¡ ¾¢Î츢Îì ¨¸ì Ì𨼨 ±ÎòÐì ¸ñ¸û þÃñ¨¼Ôõ «ÅüÈ¡ø ¿ýÈ¡¸ò §¾öòÐò Ш¼òÐì ¦¸¡ñ¼¡û.

“À¡÷ò¾£÷¸Ç¡, ¿£í¸û ¿ýÈ¡¸ «Ø¾¢Õ츢ȣ¸û. ¯í¸û ¸¡¾Ä¨Éô ÀüȢ À¢Ã¨É ²¾¡ÅÐ ¯í¸û Áɨ¾ ÅÕò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸ §ÅñÎõ” ±ýÈ¡ý ¸ÁÄ¿¡¾ý.

“±ý ¸¡¾ÄÉ¡? ¿£í¸û ºÃ¢Â¡É ¬û. «ôÀÊ ´ýÚõ þø¨Ä” ±ýÚ «Åû ¦º¡øÄ¢ ÓÊôÀ¾üÌ Óý ¸ÁÄ¿¡¾ý “¯í¸û ¸¡¾Ä¨Éô ÀüÈ¢ ±É즸øÄ¡õ ¦¾Ã¢Ôõ. «Å÷ ¦ÀÂ÷ ‚¾÷ ±ýÚõ, š𼺡ð¼Á¡É ¬û ±ýÚõ Å¢ÁÄ¡×õ §Ä¡¸¡×õ Å£ðÊø §Àº¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. ²ý þó¾ Å¢„Âõ ¦¸¡Ä£ˆ §Ã¡ðÊø ÀÄÕìÌõ ¦¾Ã¢ó¾Ð¾¡ý” ±ýÈ¡ý.

ÀòÁ¡ þ¨¾ì §¸ðÎ ¦ÁÇÉÁ¡É¡û. ‚¾Ã¢ý ¬û Á¡È¡ð¼ §Á¡ºÊ ¯¼§É ÓüÈ¡¸ »¡À¸òÐìÌ ÅÃ, Á£ñÎõ ¸ñ§½¡Ãò¾¢ø ¦ÅÇ¢ ÅÕžüÌò ¾¢Á¢È¢Â ¸ñ½£÷ò ÐÇ¢¸¨Ç «ùÅ¡Ú ¦ÅÇ¢ÅáР¸ðÎô ÀÎòОüÌô À¼¡¾ À¡Î Àð¼¡û «Åû. ƒýÉø Àì¸Á¡¸ Ó¸ò¨¾ò ¾¢ÕôÀ¢ Å£¾¢ì ¸¡ðº¢¸Ç¢ø Áɨ¾î ¦ºÖò¾ ÓÂýÚ §¾¡üÚì ¦¸¡ñÊÕó¾ «ÅÇ¢ý ¿¢¨Ä¨Âì ¸ÁÄ¿¡¾ý µÃÇ× ä¸¢òÐì ¦¸¡ñÎ “¯í¸û Áɨ¾ô ¦Àâ ¸Å¨Ä ´ýÚ ÅÕòи¢ÈÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ±ýÉ Å¢„Âõ?” ±ýÚ §¸ð¼¡ý «Û¾¡Àòмý.

ÀòÁ¡, «Åý Á¢¸×õ º¸ƒÁ¡¸ ¯¨Ã¡Îõ ӨȨÂì ¸ñÎ ¾¢Î츢ð¼¡û ±ýÈ¡Öõ Å£ðÎìÌ ÅóÐ §À¡Ìõ ´ÕÅý, ¾ó¨¾Â¡¨ÃÔõ ¾ÉÐ ¿¢¨Ä¨ÂÔõ ¿ýÌ ¦¾Ã¢ó¾ ´ÕÅý «ùÅ¡Ú §ÀÍõ§À¡Ð «¾¨Éì ÌüÈÁ¡¸ ±ñ½ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. þýÛõ ¸ÁÄ¿¡¾ý Á⡨¾Â¡¸×õ Àñ§À¡Î§Á ¯¨Ã¡ÊÉ¡ý. §ÁÖõ «ô§À¡Ð «ÅÇ¢Õó¾ ÁÉ¿¢¨Ä¢ø ¡ռɡÅÐ §Àº §ÅñÎõ §À¡ýÈ µ÷ ¯½÷Ôõ «ÅÙìÌ ²üÀð¼Ð. ¯ñ¨Á¢ø ¾ý Áɾ¢ø þÕó¾ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «ÅÉ¢¼õ âýÁ¡¸ì ¦¸¡ðÊŢΧšÁ¡, «ÅÉÐ ¬§Ä¡º¨É¸¨Çì §¸ð§À¡Á¡ ±ýÈ ±ñ½õ ܼ «ÅÙìÌ ¯ñ¼¡¸¢ÂÐ. ¬É¡ø «¾üÌ «Åû ÁÉõ ¿¡½¢ÂÐ ±ýÀÐ ´Õ ÒÈÁ¢Õì¸, ÀŠÍõ, º£ì¸¢Ã§Á ¦¸¡ð¼¡ï§º¨É¨Â «¨¼óÐÅ¢Îõ; «¾ü¸¢¨¼Â¢ø ¾¡ý Å¢ÕõÀ¢Â ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ÜÈ §¿Ãõ §À¡¾¡Ð ±ýÈ Áü§È¡÷ ±ñ½Óõ «Åû §Àî¨ºì ¸ðÎôÀÎò¾¢ÂÐ. ¬¸§Å «Åû, “±ý ¸Å¨Ä¨Â ¯í¸ÙìÌì ÜÈ¢ ±ýÉ À¢Ã§Â¡ºÉõ? ¯í¸Ç¡ø ±ýÉ ¦ºö ÓÊÔõ?” ±ýÈ¡û.

«¾üÌì ¸ÁÄ¿¡¾ý “«ôÀÊî ¦º¡øÅÐ ¾ôÒ. þù×ĸ¢ø ´ÕÅ÷ ¸Å¨Ä¨Â þý¦É¡ÕÅÕìÌî ¦º¡øž¡ø ¸Å¨Ä¢ø À¡¾¢ì ¸Éõ ̨ȸ¢ÈÐ. «Ð ÁðÎÁøÄ ¯í¸û ¸Å¨Ä ¾£Ã ±ÉìÌò ¦¾Ã¢ó¾ ¬§Ä¡º¨É¸¨ÇÔõ ¿¡ý ÜÈ ÓÊÔÁøÄÅ¡?” ±ýÈ¡ý.

«¾üÌ ÀòÁ¡ “¯í¸¨Ç ±ÉìÌô §À¡¾¢Â «Ç× ¦¾Ã¢Â¡¾ ¿¢¨Ä¢ø ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ ±ý ¸Å¨Ä¸¨Çî ¦º¡øÅÐ ±ôÀÊ?” ±ýÈ¡û.

“²ý «ôÀÊî ¦º¡ø¸¢È£÷¸û? ¯í¸ÙìÌ ±ý¨Éò ¦¾Ã¢Â¡Å¢ð¼¡Öõ, ±ÉìÌ ¯í¸¨Çò ¦¾Ã¢Ôõ. ¯í¸û «ôÀ¡ º¢Ä ºÁÂí¸Ç¢ø ¯í¸¨Çô ÀüÈ¢ ±ýÛ¼ý §Àº¢Â¢Õ츢ȡ÷. þýÛõ Å¢ÁÄ¡×õ §Ä¡¸¡×õ Å£ðÊø ¯í¸¨Çô ÀüÈ¢ «Êì¸Ê «Ãð¨¼ÂÊôÀÐ ÅÆì¸õ. ¿£í¸û ¦¸¡Ä£ÍìÌô §À¡Ìõ§À¡Ð ±¨¾ ±ôÀÊ ¯ÎòÐÅ£÷¸û. ¾¨Ä¨Â ±ôÀÊ ±ôÀʦÂøÄ¡õ «Æ¸¡¸ô À¢ýÉ¢ì ¸ðÎÅ£÷¸û ±ýÀÐ ÀüÈ¢ì ܼ «Å÷¸û §Àº¢ì¦¸¡ûÅ¡÷¸û. «õÁ¡ ܼ ¯í¸¨Çô ÀüÈ¢ ¿øÄ Å¡÷ò¨¾¸û ¦º¡øÄ¢ì §¸ðÊÕ츢§Èý. þýÚ¾¡ý þùÅÇ× àÃõ ¯í¸Ù¼ý §ÀîÍ ¸¢¨¼ò¾Ð ±ýÈ¡Öõ, ¿¡ý ¯í¸¨Ç µ÷ «ó¿¢ÂÉ¡¸ì ¸Õ¾Å¢ø¨Ä. ¬¸§Å ¯í¸û À¢Ã¨É¨Âì ÜȢɡø, ±ýÉ¡ø º¢Ä ¬§Ä¡º¨É¸¨Çì ÜÈ ÓÊÔ¦Áý§È ±ñϸ¢§Èý. þýÛõ ±ÉìÌ «ýÈ¡¼ Á§É¡¾òО¢ø ¿øÄ ®ÎÀ¡Î. ¯ñ¨Á¢ø Á§É¡¾òÐÅ áø¸¨Çò ¾¡ý ¿¡ý «¾¢¸Á¡¸ Å¡º¢ôÀÐ ÅÆì¸õ. ¦º¡øÖí¸û ¯í¸û À¢Ã¨É¨Â. ¿¡ý ¿øÄ ¾£÷ôÒõ ÜÚ¸¢§ÈÉ¡ þø¨Ä¡ ±ýÚ À¡Õí¸û” ±ýÚ ÜȢɡý ¸ÁÄ¿¡¾ý.

ÀòÁ¡, “«ôÀÊ¡? ¯í¸ÙìÌ þùÅÇ× Å¢„Âõ ¦¾Ã¢Ô¦ÁýÚ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡Áü §À¡É§¾, ÀÚ¢ø¨Ä. ±ÉÐ ¸Å¨Ä¨Âô ÀüÈ¢ §Å¦È¡Õ ºÁÂò¾¢ø ¯í¸§Ç¡Î §ÀͧÅý. þô¦À¡ØÐ §ÀÍžüÌ §¿ÃÓõ §À¡¾¡Ð. þ§¾¡, ÀŠ ÅñÊÔõ Áºí¸Á¡î ºó¾¢ìÌ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. «Îò¾ ÀŠ ¾Ã¢ôÀ¢ø ¿¡í¸û þÈí¸ §ÅñÎÁøÄÅ¡?” ±ýÈ¡ý.

¸ÁÄ¿¡¾ý “¬õ. ¿¡í¸û §ÅÚ ºÁÂò¾¢ø §Àº¢ì¦¸¡û§Å¡õ. ¬É¡ø ±ýÚõ ±ô¦À¡ØÐõ ±ýÉ¡Ä¢ÂýÚ ¯¾Å¢¸¨Ç ¿¡ý ¯í¸ÙìÌî ¦ºöÂî º¢ò¾Á¡Â¢Õ츢§Èý” ±ýÈ¡ý.

º¢È¢Ð §¿Ãò¾¢ø ¦¸¡ð¼¡ï§º¨É¢ø ÀŠ ¿¢ýÈÐõ þÕÅÕõ ¸£§Æ þÈí¸¢ò ¾ò¾õ À¡¨¾¸Ç¢ø À¢Ã¢óÐ ¦ºýÈ¡÷¸û. ¿¡í¸û þÕìÌõ Åð¼¡Ãò¾¢ø §ƒ¡Ê¡¸ô §À¡É¡ø ÀÄÕõ ÀÄÅ¢¾Á¡¸ì ¸¨¾òÐ즸¡ûÅ¡÷¸û ±ýÈ «îº§Á «Å÷¸¨Ç «ùÅ¡Ú ¦ºöÔõÀÊ àñÊÂÐ. þøÄ¡Å¢ð¼¡ø ¦¸¡Ä¢ˆ §Ã¡ðÎìÌô §À¡Ìõ þÕÅÕõ §ƒ¡Ê¡¸§Å §Àº¢ì¦¸¡ñÎ ¦ºýÈ¢Õì¸Ä¡õ.

Å£¾¢Â¢ø ¿¼ó¾ ÀòÁ¡Å¢ý ÁÉõ «ýÚ ¸¡¨Ä¢ĢÕóÐ ´ýÈýÀ¢ý¦É¡ýÈ¡ø ¿¨¼¦ÀüÈ «ÛÀÅí¸¨Ç þ¨º Á£ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ´§Ã ¿¡Ç¢ø ±ò¾¨É ºõÀÅí¸û! ‚¾Õ¼ý Ó¾ýӨȡ¸ ³Š¸¢È£õ ‘À¡÷ÄÕ’ìÌô §À¡öì ¨¸§¸¡òÐì ¸¡¾ø ¦Á¡Æ¢ §Àº¢Â þýÀ «ÛÀÅõ, ÀŠ ¾Ã¢ôÀ¢ø ¾í¸Á½¢Â¢ý ºó¾¢ôÒõ «¾É¡ø ²üÀð¼ Å¢¨Ç×õ, ÀŠ…¢§Ä þô¦À¡ØÐ ¸ÁÄ¿¡¾Û¼ý ¯¨Ã¡¼ì ¸¢¨¼òÐ ºó¾÷ôÀõ.. «ôÀ¡¼¡ Å¡ú쨸 ±ýÀÐ Àﺸø¡½¢ì ̾¢¨Ã §Å¸ò¾¢ø «øÄÅ¡ §À¡¸¢ÈÐ! º¡¾¡Ã½Á¡¸ ¿ò¨¾ §Å¸ò¾¢ø ܼô §À¡¸¡¾  «ÅÇÐ Å¡ú쨸 þôÀÊ Á¡È¢Å¢ð¼§¾ ±ýÚ «¾¢ºÂ¢ò¾¡û «Åû. Óý¦ÁøÄ¡õ ´ù¦Å¡Õ ¿¡Ùõ ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡¸, ±ùÅ¢¾ ºõÀÅÓÁüÈ ¿¡Ç¡¸, ͨÅÂüÈ Ó¨È¢ø ¸Æ¢Ôõ. «¾É¡ø ²üÀÎõ ºÄ¢ô¨Àô §À¡ì¸, §¾¡ð¼òÐô À¢û¨Ç¸¨Çì ÜðÊ ¨ÅòРŢ¨Ç¡ðÎî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ÎôÀÐ, «Å÷¸Ç¢ø ¦Àñ ÌÆ󨾸ÙìÌò ¾¨Äšâô À¢ýÉ¢ Å¢ÎÅÐ, Ţξ¨Ä ¿¡ð¸Ç¢ø §¸¡Â¢ÖìÌô §À¡ÅÐ §À¡ýÈ ±¨¾Â¡ÅÐ ¦ºöÅ¡û «Åû, þ󿢨ĨÁ. «Åû ¿¡¼¸ ÁýÈ þ¨½ì ¸¡Ã¢Â¾Ã¢º¢Â¡¸¢Â À¢ýÉ÷¾¡ý µÃÇ× Á¡È¢ÂÐ. ‚¾Ã¢ý ¸¡¾Ä¢¨½ôÒ ²üÀð¼ À¢ýÉ÷ «Å¨É «Êì¸Ê ¸¡ñÀÐõ, «Åý Å£ðÎìÌ ÅÕ¨¸Â¢ø «Å§É¡Î ¾ó¨¾ìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð ¸ñ½¡Öõ, š¡Öõ ¨¸¸Ç¡Öõ §Àº¢ì ¦¸¡ûÅÐõ, «Å¨Éô ÀüÈ¢ ¿¢¨ÉòÐ ¿¢¨ÉòÐô Òò¾¸ ¿¢¸ú¸û §À¡ø «ÅÙìÌò §¾¡ýÈ¢É. «ó¿¢¸ú¸Ç¢ø º¢Ä «ÅÇÐ ¯ûÇò¾¢üÌ §Å¾¨É¨ÂÔõ ŢƢ¸ÙìÌì ¸ñ½£¨ÃÔõ ¦¸¡ñÎ Åó¾ §À¡¾¢Öõ “Å¡ú쨸¨Â šظ¢§Èý” ±ýÈ ƒ£Å ¯½÷× Óý¦Éô§À¡¾¢Öõ À¡÷ì¸ þýÚ «ÅÙìÌ Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸ ²üÀð¼Ð. ÁÉ¢¾ þ¾ÂòÐìÌò ÐýÀò¨¾ «ÛÀÅ¢ôÀ¾¢ø ܼ þýÀõ þÕ츢ÈÐ. ÀÄÕìÌ ¦ÅÚõ ¯ôÒî ºôÀüÈ Å¡ú쨸 Å¡úŨ¾Å¢¼ ÐýÀ¸ÃÁ¡É Å¡ú쨸ܼ «¾¢¸ ¾¢Õô¾¢¨Âò ¾Õ¸¢ÈÐ. ¯ñ¨Á¢ø ¦ÅÚÁ§É º¡ôÀ¢Î¸¢§È¡õ, àí̸¢§È¡õ, Á£ñÎõ º¡ôÀ¢Î¸¢§È¡õ  ±ýÈ Å¡ú쨸¨Â ¡÷¾¡ý Å¢ÕõÒÅ¡÷¸û!

‚¾÷ ¦À¡ö¸¡Ãý - «Æ¸ý ¾¡ý. ¸¨Ä»Ûõ ܼò¾¡ý. ÀñÒûÇÅý ¾¡ý. ´Õ ¦Àñ½¢ý þ¾Âò¨¾ Á¸¢Æ ¨ÅìÌõ «ò¾¨É º¢ÈôÀõºí¸Ùõ ¦À¡Õó¾¢ÂÅý ¾¡ý. þÕó¾¡Öõ ±ýÉ ÀÂý? «Åý ²ý ¦À¡ö ¦º¡ýÉ¡ý? ±ý¨É ²Á¡üÈ¢ì ¨¸Å¢ðÎ µÎžü¸¡¸ò¾¡ý þÕì¸ §ÅñÎõ. À½ì¸¡Ãâý §À¡ìÌ þо¡ý §À¡Öõ! ¦À¡ö Ţġºõ ÜÈ¢ô ¦À¡øÄ¡íÌ ¦ºö ¿¢¨Éò¾ «ÅÛ¼ý §ÁÖõ º¢§¿¸Á¡ö þÕôÀÐõ, «Å¨Éì ¸¡¾ÄÉ¡ö Á¾¢òÐ ¯ÈÅ¡ÎÅÐõ ¬Àò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ÅÃÅ¡? ±ýÀÉ §À¡ýÈ §¸ûÅ¢¸û ÀòÁ¡Å¢ý ¯ûÇò¾¢ø ±Øó¾É. þ째ûÅ¢¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ «Å÷¸ÇÐ §¾¡ð¼ò¾¢ø 21õ þÄì¸ Å£ðÊø ź¢ò¾ ÌÍÁ¡ ±ýÈ º¢í¸Çô ¦Àñ½¢ý À⾡À ¿¢¨É×õ «ÅÙìÌ ²üÀð¼Ð. ¸ð¼Æ¸¢Â¡É ÌÍÁ¡ ¾ÉÐ ¸¡¾ÄÉ¡ø ²Á¡üÈôÀðÎ þô¦À¡ØÐ ´Õ À¢û¨ÇìÌò ¾¡Â¡¸¢Å¢ð¼¡û. «Åû ¸¡¾Ä§É¡ «Å¨Çì ¨¸Å¢ðÎÅ¢ðÎ ±í§¸¡ µÊô §À¡öÅ¢ð¼¡û. ÓØò §¾¡ð¼ò¾¡Öõ ´Øì¸í ¦¸ð¼Åû ±ýÚ Å÷½¢ì¸ôÀð¼ «Åû ¿¢¨É× Åó¾Ðõ ÌÍÁ¡Å¢ý ¸¡¾Äý §À¡Ä§Å ‚¾Õõ ÅﺨÉò ¾¢ð¼õ ´ý¨È ¿¢¨È§ÅüÈ¢ Å¢ðÎ, ¦ÁøÄ Á¨ÈžüÌò ¾¡ý ¾ý ¬ûÁ¡È¡ð¼ ¿¡¼¸ò¨¾ ¬Ê¢Õ츢ȡý ±ýÚ ±ñ½¢É¡û ÀòÁ¡. “¯ñ¨Á¢ø ¿¡ý ¾í¸Á½¢¨Âì §¸¡À¢ôÀÐ À¢ºÌ. «ÅÇ¢øÄ¡ Å¢ð¼¡ø ‚¾Ã¢ý ¸Ç× ¦ÅÇ¢ôÀðÊÕ측¾øÄÅ¡?” ±ýÚ Ü¼ò ¾ÉìÌû ¾¡§É ÜȢ즸¡ñ¼¡û «Åû.

Å£¾¢Â¢ø ¿¼óЦ¸¡ñÊÕó¾ ÀòÁ¡Å¢ý ±ñ½ò¾¢ø ¸ÁÄ¿¡¾Ûõ «Êì¸Ê ¸¡ðº¢ ¾ó¾¡ý. «Å¨Ç «È¢Â¡Á§Ä ‚¾Õ¼ý ¸ÁÄ¿¡¾¨É ´ôÀ¢ðÎô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð «Åû ÁÉõ. ¸ÁÄ¿¡¾ý ±ÉìÌò ¦¾Ã¢ó¾Åý. «Õ¸¢ø ź¢ôÀÅý. «ÅÉ¡ø ±ýÉ¢¼õ þôÀÊôÀð¼ ¦À¡ö ¦º¡øĢ¢Õì¸ ÓÊ¡Ð. §ÁÖõ, «ÅÛõ «Æ¸ý¾¡ý. ‚¾Ã¢ý ¦ºÕì¸¡É ¬¼õÀÃò §¾¡üÈõ þøÄ¡Å¢ð¼¡Öõ «ÅÛõ ´Õ º¢É¢Á¡ ¿Ê¸ý §À¡ýÈ ¸Å÷ ¦¸¡ñ¼ ¸¡¨Ç ¾¡ý. þýÛõ  «Åý Àø¸¨Äì ¸Æ¸ô À𼾡âÂøÄ ±ýÈ¡Öõ §Â¡ì¸¢ÂÁ¡É ¯ò¾¢§Â¡¸õ ¦ºöÀÅý ¾¡ý. ÓÉ¢º¢ôÀø ͸¡¾¡Ãô À⧺¡¾¸ý. ¾í¨¸¸û Á£Ðõ ¾¡Â¢ý Á£Ðõ À¢Ã¢Âõ ¦¸¡ñ¼Åý. ±ý Á£Ðõ «ýÒûÇõ ¦¸¡ñ¼Åý. ‚¾ÕìÌ Á£¨º þø¨Ä. ±ø§Ä¡Õõ Á£¨º ¨Åì¸ §ÅñÊÂÐ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä ±ýÈ¡Öõ ¸ÁÄ¿¡¾É¢ý ¸Úò¾¼÷ó¾ «ÕõÒ Á£¨º «ÅÛ¨¼Â º¢Åó¾ Ó¸òÐìÌ µ÷ «Æ¨¸ì ¦¸¡Îì¸ò¾¡ý ¦ºö¸¢ÈÐ. þùÅ¡Ú ÀòÁ¡Å¢ý ÁÉõ ±¨¾ ±¨¾§Â¡ ±øÄ¡õ º¢ó¾¢ò¾Ð. “¸ÁÄ¿¡¾ÛìÌ ±ý Á£Ð ¬¨º. ±ýɾ¡ý ¯Ä¸òÐìÌô ÀÂóÐ ÀñÀ¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼¡Öõ «Åý ±ý¨Éô À¡÷ò¾ô À¡÷¨ÅÔõ ±ýÛ¼ý §ÀÍž¢ø ¸¡ðÊ ¬÷ÅÓõ «¨¾ ±ÉìÌ ¦ÅÇ¢ì ¸¡ð¼§Å ¦ºö¾É” ±ýÚ ÀÄÅ¡Ú ±ñ½¢É¡û «Åû. “‚¾÷  ¾ÉÐ ¦À¡ö ¦ÅǢ¡¸¢ÂÐõ ±ÉÐ Å¡ú쨸¨Â Å¢ðÎ «¸ýÚÅ¢ð¼¡ø ¿¡ý ±ýÉ ¦ºöÅÐ?” ±ýÈ À£¾¢Ôõ ÀòÁ¡×째üÀð¼Ð. «ôÀ¡ ±ýÉ ¦º¡øÖÅ¡÷? ¾ÉÐ Á¸Ç¢ý ¾¢ÕÁ½ô À¢Ã¨É ¾£÷óÐÅ¢ð¼Ð ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ Á¸¢ú¢ø ¾¢¨Çò¾¢ÕìÌõ «Å÷ ¾¢Î츢ðÎÅ¢¼ Á¡ð¼¡Ã¡? §ÁÖõ, §¾¡ð¼ò¾¢ÖûÇ ÀÄÕìÌõ ‚¾÷ ÅÕÅÐõ §À¡ÅÐõ ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾É. «Å÷¸û §ÅÚ À⸡ºõ ¦ºöÅ¡÷¸û. ³¨Â§Â¡! þ¨¾ ±øÄ¡õ ±ôÀÊî ºÁ¡Ç¢ôÀÐ? ¸ðÊ §¸¡ð¨¼¸û ±øÄ¡õ þÊóРŢð¼É§Å! - ±ýÚ ¸Å¨Ä¢ø ãú¸¢É¡û «Åû.

µ÷ þÇ Å¡Ä¢À§É¡Î º¢§¿¸Á¡ö þÕôÀ¾¡ø ´Õ  Ôž¢ìÌ ²üÀÎõ ¸÷Åõ, þýÀõ, ÁÉôââôÒ ¬¸¢ÂÅü¨È «ýÚ ¾¡ý ÀòÁ¡ ÀââýÁ¡¸ «ÛÀÅ¢ò¾¢Õó¾¡û. ¸¡¨Ä¢ø «ó¾ ¯½÷¸Ç¢ø ãú¸¢, Å¡ú쨸¨Â Áɾ¡Ã «ÛÀÅ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð, «¨¾ ´Õ ¿¡§Ç¡Î ¾¢Ë¦ÃÉ ÓÊ×Úõ º¢Ú¸¨¾Â¡¸ «Åû ±ñ½Å¢ø¨Ä. ÀÄ ¸¡Äõ ¿£ÊìÌõ ´Õ ¦¾¡¼÷ ¸¨¾Â¡¸ «Ð ÅÇ÷óÐ ÅÕõ ±ý§È «Åû ±¾¢÷À¡÷ò¾¡û. ¬É¡ø ±ýÉ ¦ºöÅÐ? ±øÄ¡õ §ÅÚ Å¢¾Á¡¸ô §À¡öÅ¢ð¼É. ‚¾÷ ±ý¨É ²Á¡üȢŢð¼¡û. ¿¡¨Ç ¿¡ý §¸ðÌõ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ÄÇ¢ì¸ ÓÊ¡Áø «Åý ¾¢½ÚÅ¡ý. «¾ý À¢ý ¾ý ¸Ç× ¦ÅÇ¢ôÀðÎŢ𼧾 ±ý¦Èñ½¢ µÊ ´Ç¢óÐ ¦¸¡ûÅ¡ý. À¢ýÉ÷ «Åý ±ý¨Éò §¾Ê ÅÃÁ¡ð¼¡ý. þýÛõ, «Åý ±ý¨É Áɾ¡Ã Á½õ ÓÊì¸ Å¢ÕõÀ¢É¡ø ܼ, §¸¡ËŠÅÃÃ¡É º¢Å§¿º÷ «¨¾ «ÛÁ¾¢ôÀ¡Ã¡? ¬¸§Å, º£ì¸¢Ã§Á ¿¡ý ¾É¢òÐŢΧÅý. À¢ÈÌ, ÒÐ Á¡ôÀ¢û¨Ç À¡÷츧ÅñÊÂо¡ý. ¬É¡ø ‚¾¨Ãô §À¡ø «üÒ¾Á¡É, ÁÉí ¸ÅÕõ Á¡ôÀ¢û¨Ç ±í§¸ ¸¢¨¼ôÀ¡ý? ¸¼ó¾ þÃñÎ Á¡¾í¸Ç¡¸ «ÅÛ¨¼Â ¯ÈÅ¡ø ²üÀðÊÕó¾ ¸¡¾ø ÁÄ÷ìÌ ÓÊ× ÅóÐÅ¢Îõ. «¨¾ ±ýÉ¡ø ¾¡í¸ ÓÊÔÁ¡? ¸¡¾ø þøÄ¡¾ Å¡ú쨸 ¯ôÀ¢øÄ¡¾ ¸È¢§À¡ø Á£ñÎõ ºô¦ÀýÚ ¬¸¢Å¢Î§Á¡, ±ýÉ ¦ºöÅÐ? ¦À¡ØÐ §À¡ÅÐ ±ôÀÊ? Òò¾¸Óõ ¨¸ÔÁ¡¸ þÕìÌõ §¿Ãõ §À¡¸ ÁüÈ §¿Ãí¸Ç¢ø «ôÀ¡×¼ý ¾¡ý §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸ §ÅñÎõ. þø¨Ä, «ôÀ¡×¼ý ¿£ñ¼ §¿Ãí¸û §Àº¢ «ÅÙìÌô ÀÆì¸Á¢ø¨Ä. «Îò¾ Å£ðÎ «ýÉõÁ¡×¼ý «Ã𨼠«Êì¸Ä¡õ. ¬É¡ø «ÅÙìÌò §¾¡¨º¨Âô ÀüÈ¢Ôõ, ¯Øó¨¾ô ÀüÈ¢Ôõ þÈóÐ §À¡É «ÅÇÐ ¸½Å¨Éô ÀüÈ¢Ôõ ¾¡ý §Àºò ¦¾Ã¢Ôõ? þýÛõ Áɨ¾ì ¸Å÷ó¾ µ÷ ¬½Æ¸Û¼ý §ÀÍõ ¦¸¡ïÍ ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌ «¨Å ®¼¡ÌÁ¡, ±ýÉ? ÀÕÅò¾¢ý ¾¡¸ò¨¾ «¨Å ¾½¢ìÌÁ¡? ‚¾ÕìÌô À¾¢Ä¡¸ì ¸¡¾Ä÷¸¨Çî ºõÀ¡¾¢ôÀÐ ¸‰¼ÁøÄ. ÀòÁ¡Å¢ý ¦À¡ýÉ¢È ¯¼Öõ ¾ÙìÌ ¿¨¼Ô§Á §À¡Ðõ «¾üÌ. ¬É¡ø ¸ø¡½õ ±ýÈ ÓÊ× Å¨Ã ¿¢ýÚ À¢ÊòÐ, Å¡ú쨸ò Ш½Â¡¸ «ÅÙ¼ý ÅÃò ¾Â¡Ã¡¸ þÕìÌõ ¿øÄ ¸¡¾Äý ±í§¸ ¸¢¨¼ôÀ¡ý ±ýÚ ¸Å¨Ä¨¼ó¾ ÀòÁ¡ Áɾ¢ø ¸Úò¾¼÷ó¾ Á£¨º ¦¸¡ñ¼ ¸ÁÄ¿¡¾ý Á£ñÎõ ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾¡ý.

¬É¡ø «ÅÙìÌ «¾É¡ø Á£ñÎõ þýÀõ ²üÀ¼Å¢ø¨Ä. ¾¡ý þÐŨà ¾£ðÊ¢Õó¾ ¸¡¾ü ¸É×õ Å¡ú쨸Ôõ ´ýÚ즸¡ýÚ Óý¡É þÕ ÐÕÅí¸û §À¡ø «ÅÙìÌì ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾É. ¯ñ¨Á¢ø ÀòÁ¡ ¾ÉÐ ¸¡¾¨Ä §Ã¡Á¢§Â¡ - ÝÄ¢Âð, ¨ÄÄ¡ - ÁˆÛ ¸¡¾ÖìÌî ºÁÁ¡É ´Õ ¸¡¾Ä¡¸§Å þРŨà ±ñ½¢Â¢Õó¾¡û. «ò¾¨¸Â ¸¡¾Ä¢ø ¸ÁÄ¿¡¾ý §À¡ø µ÷ þÃñ¼¡õ ¸¡¾ÄÛìÌ þ¼§ÁÐ? ¬¸§Å ¸ÁÄ¿¡¾É¢ý ¿¢¨É× ÅÃì ܼ¡¦¾ý§È «ÅÇÐ Áɾ¢ý ´Õ À̾¢ Å¢ÕõÀ¢ÂÐ. ¬É¡ø ‚¾ÕìÌõ §Ã¡Á¢§Â¡ - ÁˆÛ×ìÌõ ±ùÅÇ× Å¢ò¾¢Â¡ºõ? «Æ¸¢Öõ ¸Å÷¢Öõ ´Õ §Å¨Ç ‚¾÷ §Ã¡Á¢§Â¡¨ÅÔõ ÁˆÛ¨ÅÔõ Á¢ïº¢ÂÅÉ¡¸ì ܼ þÕì¸Ä¡õ. ¬É¡ø ¸¡¾Ä¢ø...? §Ã¡Á¢§Â¡§Å¡, ÁˆÛ§Å¡ ‚¾¨Ãô §À¡ø ¦À¡öÂ÷¸ÇøÄ. ÌÍÁ¡Å¢ý ¸¡¾Ä¨Éô §À¡ø ¾í¸û ¸¡¾Ä¢Â¨Ãì ¸üÀÆ¢òÐÅ¢ðÎì ¸õÀ¢ ¿£ðÊÂÅ÷¸ÇøÄ. «Å÷¸û ¾í¸û ¸¡¾Ä¢Á¡ÕìÌô ¦À¡ö Ţġºõ ¦¸¡ÎòÐì ¸¡¾ø ÒâóÐÅ¢ðÎ µÊô §À¡ÉÅ÷¸ÇøħÅ! §Ã¡Á¢§Â¡ ºÃ¢Â¡¸ ¿¼ó¾¡ø ÝÄ¢ÂðÎõ ºÃ¢Â¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÅ¡û. ¬É¡ø þý¨È ¸ûÇ §Ã¡Á¢§Â¡ì¸ÙìÌ ¿øÄ ÝÄ¢Âðθû ±í§¸ ¸¢¨¼ôÀ¡÷¸û? ‚¾Õõ ´Õ ¸ûÇ §Ã¡Á¢§Â¡ ¾¡§É? «ÅÛ측¸ ±ý Å¡ú쨸¨Â ¿¡ý ¿¡ºÁ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇì ܼ¡Ð. §ÁÖõ ¯Â¢÷ ÐÈìÌõ ¸¡¾ø ±øÄ¡õ ¿¡¼¸òÐìÌõ ¸¡Å¢ÂòÐìÌõ  ¾¡ý ºÃ¢. þý¨È ¯ÄÌìÌî ºÃ¢ôÀ¼¡Ð. §ÁÖõ «ì¸¡ÄòÐìÌ ¨ÄÄ¡ - ÁˆÛ ¸¡¾ø ¬¾÷ºõ ±ýÈ¡ø, þý¨È ¯Ä¸¢üÌ ¦†¡Ä¢çð ¿Ê¸÷¸Ç¢ý ¸¡¾ø¾¡ý ¬¾÷ºõ. þÇÅ÷º÷ «Ä¢¸¡ý - ã𼡠§†¦Å¡÷ò ¸¡¾ø¾¡ý þý¨È ¯Ä¸¢üÌ ÓýÁ¡¾¢Ã¢. ¯Ä¸õ «Å÷¸¨Çô ÒÈ츽¢òÐŢ𼾡 ±ýÉ? ¯Â÷ò¾¢ò¾¡§É §À͸¢ÈÐ? «ýÚ ÝÄ¢Âð Ò¸¨Æ §„ìŠÀ¢Â÷ À¡ÊÉ¡÷. þýÚ «Ä¢¸¡ý - ã𼡠¸¡¾¨Äô Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û À¡Î¸¢È¡÷¸û. ¬¸§Å ‚¾÷ §À¡É¡ø Ò¾¢Â Á¡ôÀ¢û¨Ç §ÅñÎõ ±ýÚ ±ñÏž¢ø  ±ýÉ ¾ÅÈ¢Õ츢ÈÐ? þý¨È ¿¡¸Ã¢¸ô ¦Àñ¸û ¯Ä¦¸øÄ¡õ ¦ºöŨ¾ò¾¡§É ¿¡Ûõ ¦ºö ¿¢¨É츢§Èý? ¬É¡ø ¸¡¾Ä¨Éò §¾Îõ À¼Äò¾¢ø ÁÚÀÊÔõ þý¦É¡Õ ¦À¡ö¨Éò §¾Ê즸¡ñÎÅ¢¼ì ܼ¡Ð. ¸ÁÄ¿¡¾ý ÀüȢ ŢÅÃí¸û ±øÄ¡õ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. «ÅÉ¡ø ±ýÉ¢¼õ ¦À¡ö ÜÈ ÓÊ¡Ð. «Å¨É§Â ±ý ¸¡¾ÄÉ¡¸ ²üÚì ¦¸¡ñ¼¡¦ÄýÉ? «ÆÌõ ÀñÒõ ¦¸¡ñ¼ «Åý ÀŠ…¢ø ±ùÅÇ× «Õ¨Á¡¸ ±ýÛ¼ý ÀƸ¢É¡ý? ±ýÛ¼ý ¦¿Õí¸¢ô ÀƸ «ÅÛìÌî º¢È¢Ð þ¼õ ¦¸¡Îò¾¡¦ÄýÉ? ‚¾÷ Á£Ð ±ÉìÌ ¬¨º ²üÀð¼Ðõ «Åý ¦ºö¾Ð «Ð¾¡§É? ¿¡ý þô¦À¡ØÐ þó¾ò ШÈ¢ø «ÛÀź¡Ä¢. ´ýÚõ ¦¾Ã¢Â¡¾ ¿¢¨Ä¢§Ä§Â º¢È¢Ðõ «ÛÀÅõ þøÄ¡Á§Ä ‚¾÷ Å¢„Âò¾¢ø ¿¡ý ¦ÅüÈ¢ ¦Àü§Èý. ±É§Å ¸ÁÄ¿¡¾ý Å¢„Âò¾¢ø ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚÅÐ Á¢¸ Á¢¸î ÍÄÀõ! þýÛõ ¸ÁÄ¿¡¾Û째¡ ±ý¨É ²ü¸É§Å À¢Êò¾¢Õ츢ÈÐ. §Ä¡¸¡×õ Å¢ÁÄ¡×õ, ±ý À¢ýɨÄô ÀüÈ¢ô §ÀÍÅ¡÷¸Ç¡õ! º¡Á÷ò¾¢ÂÁ¡¸ò ¾ÉìÌ ±ý Á£ÐûÇ ¬¨º¨Â ±ùÅÇ× ¾Ù측¸ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢Å¢ð¼¡ý «Åý? «ÅÇÐ «õÁ¡×ìÌõ ±ý¨Éô À¢Ê츢Ⱦ¡õ! ¸ÁÄ¿¡¾ÛìÌ ±ý Á£Ð ¸¡¾ø¾¡ý. ³ÂÁ¢ø¨Ä. ÀòÁ¡ þùÅ¡Ú §Â¡º¢òÐ ÓÊžüÌõ Å£ðÎìÌû ÒÌžüÌõ ºÃ¢Â¡ö þÕó¾Ð. «ôÀ¡ ÀÃÁ¡Éó¾÷ º¡öÁ¨É ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø Àò¾¢Ã¢¨¸ Å¡º¢ò¾Àʧ àí¸¢ô §À¡Â¢Õó¾¡÷. µ¨ºôÀ¼¡Ð ¯û§Ç ÒÌó¾ ÀòÁ¡, ¸ñ¸¨Ç ¿¢Á¢÷ò¾¢î ÍÅâĢÕó¾ À¨Æ ¸Ê¸¡Ãò¨¾ô À¡÷ò¾¡û. Á½¢ þÃñ¼¡¸¢Â¢Õó¾Ð. ÅÆì¸õ §À¡ø «Îò¾ Å£ðÎ «ýÉõÁ¡ Áò¾¢Â¡É ¯½¨Å §Á¨º Á£Ð ÀÃôÀ¢Â¢Õó¾¡û. ¸ÕÅ¡ðÎ Á½õ ã쨸ò ШÇò¾Ð. «¨¾î º¡ôÀ¢ðÎÅ¢ðÎî º¢È¢Ð §¿Ãõ ¸ðÊÄ¢ø ÀÎò¾¢Õì¸ §ÅñΦÁýÚ ±ñ½¢ì¦¸¡ñ§¼ ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ §¿¡ðÎô Òò¾¸ò¨¾Ôõ, “†¡ñð À¡ì”¨¸Ôõ ÀÊìÌõ §Á¨º Á£Ð «Öô§À¡Î Å£º¢Å¢ðÎò ¾ÉÐ «¨ÈìÌû ÒÌó¾¡ø ÀòÁ¡. «ô¦À¡ØÐ “þýÛõ ´Õ Á½¢ §¿Ãò¾¢ø ¸ÁÄ¿¡¾É¢ý ¾í¨¸Â÷ þÕÅÕõ ÅÕÅ¡÷¸û. «Å÷¸Ç¢ý Å¡¨Âì ¸¢ñÊ «Å÷¸û «ñ½¨Éô ÀüÈ¢ô §Àº §ÅñÎõ” ±ýÚõ ¾£÷Á¡É¢ò¾¡û.

«§¾ §¿Ãò¾¢ø ¦¸¡Ä£ˆ §Ã¡Î 30õ þÄì¸ò §¾¡ð¼ò¾¢Ä¢Õó¾ ¸ÁÄ¿¡¾ý Å£ðÊø ´Õ ºõÀÅõ.

Å¢ÁÄ¡×õ §Ä¡¸¡×õ «Å÷¸û Òò¾¸í¸¨Ç «Æ¸¡¸ «ÎìÌž¢ø §À¡ðÊ §À¡ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.

“À¡÷ò¾¡Â¡, ±ÉÐ Òò¾¸í¸û ¾¡ý «ÆÌ!” ±ýÈ¡û Å¢ÁÄ¡.

“§À¡, ±ý Òò¾¸í¸û ¾¡ý «ÆÌ. þ§¾¡ À¡÷. ¯ý Òò¾¸ò¾¢ý Áð¨¼Â¢ø ±ùÅ¡Ú ¨Á¨Âì ¦¸¡ðÊ ¨Åò¾¢Õ츢ȡö!” ±ýÈ¡û §Ä¡¸¡.

“«ó¾ ¨Á ¿£ ¦¸¡ðÊÂо¡§É!” ±ýÚ º£È¢É¡û Å¢ÁÄ¡.
 ¸ÁÄ¿¡¾ý “±ýÉ ºñ¨¼?” ±ýÚ ¦¸¡ñ§¼ ¯û§Ç ѨÆó¾Åý “¯í¸û Ëîº÷, Å¡º¢ôÀ¾üÌô Òò¾¸õ §¸ð¼¾¡¸î ¦º¡ýÉ¡ÂøÄÅ¡? ¿¡ý ´Õ Òò¾¸ò¨¾ò ¾Õ¸¢§Èý. ¦¸¡ñÎ §À¡öì ¦¸¡Îí¸û’ ±ýÈ¡ý.

“±ýÉ¢¼õ ¦¸¡Î, «ñ½¡.” ±ýÈ¡û Å¢ÁÄ¡.

“±ýÉ¢¼õ ¦¸¡Î, «ñ½¡. ¿¡ý ¾¡§É ËîºÕìÌô Òò¾¸õ §ÅñΦÁýÚ ¯ýÉ¢¼õ ¦º¡ý§Éý?” ±ýÈ¡û §Ä¡¸¡.

“ºÃ¢. þÃñÎ Òò¾¸õ ¦¸¡Î츢§Èý. ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ´ù¦Å¡ýÚ ¦¸¡ñÎ §À¡í¸û. ¬É¡ø Àò¾¢ÃÁ¡¸ò ¾¢ÕôÀ¢ Å¡í¸¢ò ¾óÐÅ¢¼ §ÅñÎõ.” ±ýÈ¡ý «ñ½ý.

«¾ý À¢ÈÌ ¾ý Òò¾¸ «ÄÁ¡Ã¢Â¢Ä¢ÕóÐ þÕ Òò¾¸í¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡Îò¾¡ý ¸ÁÄ¿¡¾ý. ´ýÚ “¸Å¨Ä¸¨Çò ¾£÷ôÀ¦¾ôÀÊ?” ±ýÈ ¬í¸¢Ä Á§É¡¾òÐÅ áø. ÁüÈÐ ¾Á¢Æ¢ø Ò¸ú ¦ÀüÈ ±Øò¾¡Ç÷ ´ÕÅáø ±Ø¾ôÀð¼ ¸¡¾ø ¿Å£Éõ.

Å¢ÁÄ¡×õ §Ä¡¸¡×õ Á¸¢úԼý «Åü¨Èô ¦ÀüÚ즸¡ñ¼¡÷¸û. “±ÉÐ Òò¾¸õ ¾¡ý «Æ¸¡ÉД ±ýÈ¡û ¬í¸¢Ä Òò¾¸ò¨¾ô ¦ÀüÈ¡ Å¢ÁÄ¡. “¸¨¾ô Òò¾¸õ ¾¡ý ËîºÕìÌô À¢ÊìÌõ. À¡÷ô§À¡Á¡?” ±ýÈ¡û §Ä¡¸¡ ÐûǢ즸¡ñÎ.

¸ÁÄ¿¡¾ý ¾í¨¸Â¢ý §Àî¨ºì §¸ðÎò ¾ÉìÌû§Ç º¢Ã¢òÐ즸¡ñ¼¡É¡Â¢Ûõ ÀŠ…¢ø ÀòÁ¡Å¢ý ºó¾¢ôÀ¡ø ²üÀð¼ ÁÉîºÄÉõ «Åý Áɾ¢ø ´Õ Ó츢ÂÁ¡É §¸ûÅ¢¨Â ±ØôÀ¢Â¢Õó¾Ð. “ À¢È¦É¡ÕÅÉ¡ø §¿º¢ì¸ôÀÎõ ´Õ ¦Àñ Á£Ð ¿¡ý ±ý ÒĨÉî ¦ºÖòÐÅÐ ºÃ¢Â¡?” ±ýÀ§¾ «Ð.